This list first created on The French Connection's site was used with permission from the author. (Robert E. Chenard's 1998 compilation + more)

ANGLICIZED FRENCH SURNAMES


If you know of an anglicized french surname absent from the list please informs us
Un nom anglicisé a été omis? Avisez le coordinateur
(See also the french alias & variation list)

 
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Bottom
 
Anglicized French Comment
Tacey Tessier
Tacia Tessier
Tacy Tessier
Talmadge Tollmache
Tantish Quirion
Tardieu Tardif
Tardiff Tardif  
Taro Therriault Terriot
Tatchel Tachel Taché
Tayrien Therrien  
Tebo Thibault
Tintish Quirion
Tatrow Tétrault
Taylor Couture
Taylor Couturier
Taylor Therrien
Teabo Thibault
Tebo(lt) Théberge
Tebo(lt) Thibault
Tebow Thibault
Teebo Thibault
Terio Therriault
Terrio Therriault
Thatchell Tachel Taché
Therion Quirion
Tibedo Thibodeau
Tibbets Thibodeau
Tibbo Thibault
Tonga Tanguay
Trackey Trottier
Tracy Cressac
Tracy Tessier
Treebow Thibault  
Treflé Hétu  
Trefflé Hétu Australia
Trombly Tremblay  
Tromley Tremblay  
Truax /Truex Du Trieux
Tuchon Truchon
Tugaw Tougas
Turgen Turgeon
Twentyhundred Vincent
Upea Huppé
Vadney Vadnais
Vague Veilleux
Valdron Vallerand
Valley Lavallée
Varnadoe Vernadeau
Vashon Vachon
Vassau Vincent  
Vassaw Vincent  
Vasser Vincent  
Verboncoeur Vadeboncoeur  
Verge Thivierge  
Vernado Vernadeau
Vernadoe Vernadeau
Vernon Veronneau
Verrow Jacques
Verrow Verreau
Vianco Vaillancourt
Vigue Veilleux
Villanueva Villeneuve (spanish)
Villeneur Villeneuve
Vilneff Villeneuve
Villneve Villeneuve
Vinlove Villeneuve
Waite Varieur Verieul
Walker Marcheterre
Ward Benoit
Ware Roy
Washon Vachon
Waterhole Trudeau
Weaver Tisserand
Wedge Aucoin
Welcome Bienvenue
Well / Wells Dupuis
Wells Étoile Stern
Whight Charron
White Leblanc
Wideawake Léveillé
Willard Ruel
Willer Ruel
Willet Ouellet
Winter L'Hiver
Wisell / Wissell Loiselle
Wood Dubois
Wood Gadbois
Woods Charlesbois
Woods Brisebois  
Xavier Echeverri basque
York Jacques
Yettaw Guertin  
Yott Huot  
Yotte Huot  
Young Dionne
Young Lajeunesse
Young Lejeune
Youtte Huot

 

 


Top