Hazel Dell Ukrainian Catholic Cemetery



R.M. of Hazel Dell # 335   SW 5-35-7 W2
GPS   51.969264   102.975238W

Photographed by Judith Bell June 2, 2011
Ukrainian inscriptions were translated by Harold & Nadia Trafananko
(Click on coloured names to view the gravestone photo)


Antonio, Sophie  1874 - 1959
Atamanchuk, Michael  1892 - 7 Jul 1949

Beck, W. J. "Bill"  22 Aug 1936 - 26 Jun 2006
Bohlken, Fred  1905 - 1981
Bohlken, Olga  1913 - 1973
Brough, Leslie A.  1 Feb 1967 - 15 Jan 1963
Brough, Mary  13 Jun 1867 - 4 May 1949
Burkatsky, Frances  1913 - 2003
Burkatsky, Nick  1901 - 1976
Biyak, Gladys  1883 - 1960
Biyak, John  1879 - 1958

Chalupiak, Billie  6 Mar 1921 - 1 Nov 1991
Chopty, Ann  1917 - 2007
Chopty, George  1878 - 1956
Chopty, Karolina  1877 - 1956
Chopty, William  1911 - 1992
Chornomitz, Cory Scott  13 Jun 1971 - 15 Jun 1971
Chornomitz, Dana Marie  31 Jul 1970 - 2 Aug 1970

Demasson, John Louis  1888 - 1949
Demasson, Kate  1893 - 1959

Erickson, Mary  Dec 1979

Firman, Joseph  15 Aug 1882 - 30 Apr 1963
Firman, Maria  6 Sep 1889 - 19 Feb 1973
Firman, Mary  1930 -

Firman, William  1926 - 2006

Goulden, Lucinda Susan "Cindy"  14 Aug 1955 - 28 Sep 2007

Horbach, Steve  1924 - 1979

Jensen, Einar  1904 - 1991

Knash, Annie  1911 - 1994
Knash, George  1924 - 1969
Knash, Harry T.  1920 - 2001
Knash, John Thomas  1904 - 1981
Knash, Lena S.  1940 -
Knash, Maria  1882 - 1952
Knash, Mike  1912 - 1973
Knash, Paul  1910 - 1996
Knash, William  Mar 1916 - Mar 1997
Kowaski, Annie  1916 - 2007
Kowaski, Carl  1905 - 1989

Luciow, Annie  1916 - 1999
Luciow, Mike  1910 - 1980
Luciow, Myrtle  1886 - 1968
Luciw, Nettie  1940 - 1967
Luciw, Peter  9 Apr 1925 - 4 Mar 2007

Madarash, Dmetro  1911 - 1994
Madarash, Joseph  25 sep 1936 - 9 Mar 2004
Madarash, Julia (nee Baran)  14 Sep 1943 -
Madarash, Lorretta  1939 -
Madarash, Paul  1934 - 1992
Madarash, Polly  1917 - 2011
Maksymiw, Kate  1878 - 1967
Maksymiw, Mike  1913 - 1969
Maksymiw, Nellie  1920 - 1990
Malovanay, Evdokia  1883 - 1952
Malovanay, Mike  1884 - 16 Feb 1962
Malovanay, Wasyl  1882 - 1960
Manilla, Wasyl  1886 - 1961
Matlak, Michael  1893 - 1952
Matlock, Sharon  5 Oct 1952 - 1963
Matlock, Susan  24 Aug 1962 - 1963
Matlock, William  27 Jan 1928 - 5 Mar 2003
Mocyk, Anela  1884 - 1968
Mocyk, Daisy  1918 - 2003
Mocyk, Metro  1878 - 1959
Mocyk, Peter P.  1921 - 1996
Mushanski, Mike  1900 - 1978

Nurkowski, Stella  1932 - 1996

Oryszczyn, Alex  1907 - 1980
Oryszczyn, Annie  1912 - 2004

Pasiechnyk, Andrew  22 Mar 1903 - 9 Aug 1985
Pasiechnyk, Barbara  6 May 1898 - 15 Apr 1967
Pasiechnyk, Elaine  1949 -
Pasiechnyk, Walter  1943 - 1990
Pidherney, John  1877 - 1949

Radawetz, Anna  1897 - 1992
Radawetz, Brenda Lee  27 Oct 1962 - 22 Apr 2006
Radawetz, Grace  1933 - 2001
Radawetz, John  1885 - 1965
Radawetz, Joseph  7 Aug 2006 age 88
Radawetz, Mike  1925 - 1989
Radawetz, Nettie  1927 - 24 Nov 2012
Radawetz, Peter  1915 - 1996
Radawetz, William  1936 - 1987
Rehaliuk, Eugenia  1896 - 1977
Rehaliuk, Paul  1895 - 1966
Romanuk, Nykola  1871 - 1955
Romanuk, Tacka  1878 - 19??

Sawchuk, Alexander  1882 - 1962
Sawczak, Mary  1889 - 1977
Shpak, Yakop  17 Jan 1877 - 2 Nov 1951
Shewchuk, Alexander  1909 - 1990
Shewchuk, Leslie L.  1947 - 1973
Shewchuk, Teofila  1914 -
Skawronski, Fred  1878 - 1970
Skawronski, Mary  1887 - 1961
Sliziak, Lena Jenny  1905 - 1999
Sliziak, Wasyl  1892 - 1968
Smith, Flora  1898 - 1987
Smith, John Andrew  31 Jul 1925 - 16 Jan 1993
Smith, Merial A.  22 Mar 1936 -
Smith, William  1890 - 1967
Smith, William H.  17 Jul 1928 - 5 Jun 2005
Sochan, Dennis G.  21 Aug 1960 - 10 Dec 1960
Sochan, Mary  1906 - 1997
Sochan, Valerie Ann  24 May 1964 - 9 Nov 1964
Sochan, Wasyl  1889 - 1974
Studlin, Anton  1886 - 1976
Studlin, Mary  1901 - 1988
Studlin, Mina A.  1896 - 1964
Studlin, Olaus  1882 - 1957
Studlin, Oliver O.  1873 - 1965

Twers, Paul  5 Apr 1884 - 16 Nov 1979

unknown 1
unknown 2
unknown 3
unknown 4

Worobetz, Harry  1914 - 1983
Worobetz, Maggie  8 Apr 1924 - 2 May 2011
Worobetz, Maria  28 Aug 1887 - 16 Nov 1964
Worobetz, Michael  1912 - 1977
Worobetz, Pete  1916 - 1973
Worobetz, Samko  14 Sep 1882 - 3 Apr 1960

Yacyshyn, Evdokia  14 Mar 1888 - 12 Jun 1949
Yacyshyn, Peter  1921 - 1999
Yacyshyn, Steve  1914 - 1973
Yacyshyn, Tillie  1920 - 2005
Yacyshyn, Zahara  8 Apr 1878 - 17 Sep 1955

Zayanchkowski, Bessie  1914 -
Zayanchkowski, Dan  1909 - 1985

(Click on photo to enlarge)






Home   |   Lookups   |   Obituaries   |   Research