_____________________
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) m 1599|
| |_____________________
|
_Abraham DE LESCALE __|
| (.... - 1645) m 1626 |
| | _André FIVAZ ________
| | | (.... - 1598)
| |_Susanne FIVAZ ______|
| (.... - 1639) m 1599|
| |_Antheine CHUARD ____+
| (1550 - 1591)
|
|--Esther DE LESCALE
|
| _____________________
| |
| _____________________|
| | |
| | |_____________________
| |
|_Barbille BARRILLIER _|
m 1626 |
| _____________________
| |
|_____________________|
|
|_____________________
Lived at Paris.
_Robert DE LESCALE __
| (.... - 1628) m 1599
_Abraham DE LESCALE ____|
| (.... - 1645) m 1626 |
| |_Susanne FIVAZ ______+
| (.... - 1639) m 1599
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| | _____________________
| | |
| |_Barbille BARRILLIER ___|
| m 1626 |
| |_____________________
|
|
|--Gabriel DE LESCALE
| (1679 - 1709)
| _____________________
| |
| _Joseph BORDIER ________|
| | (.... - 1683) |
| | |_____________________
| |
|_Charlotte BORDIER ___|
m 1677 |
| _____________________
| |
|_Charlotte DE CHOUDENS _|
|
|_____________________
Bourgeois de Morat 1608, thus likely age 25?
Contract of Antoine Pasteur recorded 02 mar 1628.
__
|
______________________|
| |
| |__
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) |
| | __
| | |
| |______________________|
| |
| |__
|
|
|--Isaac DE LESCALE
| (1583 - ....)
| __
| |
| _Antoine DE SAUSSURE _|
| | (1514 - 1569) m 1538 |
| | |__
| |
|_Judith DE SAUSSURE _|
(.... - 1599) |
| __
| |
|_Antoinette D'AUGY ___|
m 1538 |
|__
______________________
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) |
| |______________________
|
_Isaac DE LESCALE ___|
| (1583 - ....) m 1628|
| | _Antoine DE SAUSSURE _
| | | (1514 - 1569) m 1538
| |_Judith DE SAUSSURE _|
| (.... - 1599) |
| |_Antoinette D'AUGY ___
| m 1538
|
|--Isaac DE LESCALE
|
| ______________________
| |
| _Abraham DENTAND ____|
| | (.... - 1628) |
| | |______________________
| |
|_Jeanne DENTAND _____|
m 1628 |
| ______________________
| |
|_Renée LOYS _________|
|
|______________________
_Robert DE LESCALE __
| (.... - 1628) m 1599
_Abraham DE LESCALE ____|
| (.... - 1645) m 1626 |
| |_Susanne FIVAZ ______+
| (.... - 1639) m 1599
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| | _____________________
| | |
| |_Barbille BARRILLIER ___|
| m 1626 |
| |_____________________
|
|
|--Jaques DE LESCALE
| (1683 - 1688)
| _____________________
| |
| _Joseph BORDIER ________|
| | (.... - 1683) |
| | |_____________________
| |
|_Charlotte BORDIER ___|
m 1677 |
| _____________________
| |
|_Charlotte DE CHOUDENS _|
|
|_____________________
_Théodore DE LESCALE _+
| (.... - 1708) m 1677
_Alexandre DE LESCALE ___|
| (1678 - ....) m 1701 |
| |_Charlotte BORDIER ___+
| m 1677
_Jean ROBERT DE LESCALE _|
| (1721 - 1794) m 1756 |
| | _Abraham MESTREZAT ___
| | |
| |_Jeanne Marie MESTREZAT _|
| m 1701 |
| |_Catherine RILLIET ___
|
|
|--Jean Robert DE LESCALE
| (1761 - 1782)
| ______________________
| |
| _Daniel DELACHANA _______|
| | |
| | |______________________
| |
|_Judith DELACHANA _______|
m 1756 |
| ______________________
| |
|_Judith RITTER __________|
|
|______________________
_____________________
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) m 1599|
| |_____________________
|
_Abraham DE LESCALE __|
| (.... - 1645) m 1626 |
| | _André FIVAZ ________
| | | (.... - 1598)
| |_Susanne FIVAZ ______|
| (.... - 1639) m 1599|
| |_Antheine CHUARD ____+
| (1550 - 1591)
|
|--Jonas DE LESCALE
|
| _____________________
| |
| _____________________|
| | |
| | |_____________________
| |
|_Barbille BARRILLIER _|
m 1626 |
| _____________________
| |
|_____________________|
|
|_____________________
_Théodore DE LESCALE _+
| (.... - 1708) m 1677
_Alexandre DE LESCALE ___|
| (1678 - ....) m 1701 |
| |_Charlotte BORDIER ___+
| m 1677
_Jean ROBERT DE LESCALE _|
| (1721 - 1794) m 1756 |
| | _Abraham MESTREZAT ___
| | |
| |_Jeanne Marie MESTREZAT _|
| m 1701 |
| |_Catherine RILLIET ___
|
|
|--Jude Gabriel DE LESCALE
| (1764 - 1789)
| ______________________
| |
| _Daniel DELACHANA _______|
| | |
| | |______________________
| |
|_Judith DELACHANA _______|
m 1756 |
| ______________________
| |
|_Judith RITTER __________|
|
|______________________
Contract of 01 mar 1729 recorded by J.-A. Rilliet, notary at Geneva.
_Robert DE LESCALE __
| (.... - 1628) m 1599
_Abraham DE LESCALE ____|
| (.... - 1645) m 1626 |
| |_Susanne FIVAZ ______+
| (.... - 1639) m 1599
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| | _____________________
| | |
| |_Barbille BARRILLIER ___|
| m 1626 |
| |_____________________
|
|
|--Judith DE LESCALE
| (1692 - 1730)
| _____________________
| |
| _Joseph BORDIER ________|
| | (.... - 1683) |
| | |_____________________
| |
|_Charlotte BORDIER ___|
m 1677 |
| _____________________
| |
|_Charlotte DE CHOUDENS _|
|
|_____________________
_______________________
|
_____________________|
| |
| |_______________________
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) m 1599|
| | _______________________
| | |
| |_____________________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Magdelaine DE LESCALE
|
| _______________________
| |
| _André FIVAZ ________|
| | (.... - 1598) |
| | |_______________________
| |
|_Susanne FIVAZ ______|
(.... - 1639) m 1599|
| _Aimé CHUARD __________+
| | (1512 - 1554)
|_Antheine CHUARD ____|
(1550 - 1591) |
|_Françoise CHANTALLET _+
(1523 - ....)
_Robert DE LESCALE __
| (.... - 1628) m 1599
_Abraham DE LESCALE ____|
| (.... - 1645) m 1626 |
| |_Susanne FIVAZ ______+
| (.... - 1639) m 1599
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| | _____________________
| | |
| |_Barbille BARRILLIER ___|
| m 1626 |
| |_____________________
|
|
|--Magdelaine DE LESCALE
| (1682 - 1683)
| _____________________
| |
| _Joseph BORDIER ________|
| | (.... - 1683) |
| | |_____________________
| |
|_Charlotte BORDIER ___|
m 1677 |
| _____________________
| |
|_Charlotte DE CHOUDENS _|
|
|_____________________
_Abraham DE LESCALE ____+
| (.... - 1645) m 1626
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| |_Barbille BARRILLIER ___
| m 1626
_Alexandre DE LESCALE ___|
| (1678 - ....) m 1701 |
| | _Joseph BORDIER ________
| | | (.... - 1683)
| |_Charlotte BORDIER ___|
| m 1677 |
| |_Charlotte DE CHOUDENS _
|
|
|--Magdelaine DE LESCALE
| (1720 - 1760)
| ________________________
| |
| _Abraham MESTREZAT ___|
| | |
| | |________________________
| |
|_Jeanne Marie MESTREZAT _|
m 1701 |
| ________________________
| |
|_Catherine RILLIET ___|
|
|________________________
_Abraham DE LESCALE ____+
| (.... - 1645) m 1626
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| |_Barbille BARRILLIER ___
| m 1626
_Alexandre DE LESCALE ___|
| (1678 - ....) m 1701 |
| | _Joseph BORDIER ________
| | | (.... - 1683)
| |_Charlotte BORDIER ___|
| m 1677 |
| |_Charlotte DE CHOUDENS _
|
|
|--Marie DE LESCALE
| (1717 - 1776)
| ________________________
| |
| _Abraham MESTREZAT ___|
| | |
| | |________________________
| |
|_Jeanne Marie MESTREZAT _|
m 1701 |
| ________________________
| |
|_Catherine RILLIET ___|
|
|________________________
_____________________
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) m 1599|
| |_____________________
|
_Abraham DE LESCALE __|
| (.... - 1645) m 1626 |
| | _André FIVAZ ________
| | | (.... - 1598)
| |_Susanne FIVAZ ______|
| (.... - 1639) m 1599|
| |_Antheine CHUARD ____+
| (1550 - 1591)
|
|--Marie Magdelaine DE LESCALE
|
| _____________________
| |
| _____________________|
| | |
| | |_____________________
| |
|_Barbille BARRILLIER _|
m 1626 |
| _____________________
| |
|_____________________|
|
|_____________________
______________________
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) |
| |______________________
|
_Isaac DE LESCALE ___|
| (1583 - ....) m 1628|
| | _Antoine DE SAUSSURE _
| | | (1514 - 1569) m 1538
| |_Judith DE SAUSSURE _|
| (.... - 1599) |
| |_Antoinette D'AUGY ___
| m 1538
|
|--Marie Magdelaine DE LESCALE
|
| ______________________
| |
| _Abraham DENTAND ____|
| | (.... - 1628) |
| | |______________________
| |
|_Jeanne DENTAND _____|
m 1628 |
| ______________________
| |
|_Renée LOYS _________|
|
|______________________
Contract of 30 jun 1727 recorded by Louis Pasteur, notary at Geneva.
_Robert DE LESCALE __
| (.... - 1628) m 1599
_Abraham DE LESCALE ____|
| (.... - 1645) m 1626 |
| |_Susanne FIVAZ ______+
| (.... - 1639) m 1599
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| | _____________________
| | |
| |_Barbille BARRILLIER ___|
| m 1626 |
| |_____________________
|
|
|--Marthe DE LESCALE
| (1690 - 1756)
| _____________________
| |
| _Joseph BORDIER ________|
| | (.... - 1683) |
| | |_____________________
| |
|_Charlotte BORDIER ___|
m 1677 |
| _____________________
| |
|_Charlotte DE CHOUDENS _|
|
|_____________________
_Robert DE LESCALE __
| (.... - 1628) m 1599
_Abraham DE LESCALE __|
| (.... - 1645) m 1626 |
| |_Susanne FIVAZ ______+
| (.... - 1639) m 1599
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1673 |
| | _____________________
| | |
| |_Barbille BARRILLIER _|
| m 1626 |
| |_____________________
|
|
|--Michée DE LESCALE
| (1675 - 1682)
| _____________________
| |
| _Aimé GALLATIN _______|
| | |
| | |_____________________
| |
|_Elizabeth GALLATIN __|
m 1673 |
| _____________________
| |
|_Elizabeth BORDIER ___|
|
|_____________________
_Robert DE LESCALE __
| (.... - 1628) m 1599
_Abraham DE LESCALE ____|
| (.... - 1645) m 1626 |
| |_Susanne FIVAZ ______+
| (.... - 1639) m 1599
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| | _____________________
| | |
| |_Barbille BARRILLIER ___|
| m 1626 |
| |_____________________
|
|
|--Renée DE LESCALE
| (1681 - 1682)
| _____________________
| |
| _Joseph BORDIER ________|
| | (.... - 1683) |
| | |_____________________
| |
|_Charlotte BORDIER ___|
m 1677 |
| _____________________
| |
|_Charlotte DE CHOUDENS _|
|
|_____________________
_Robert DE LESCALE __
| (.... - 1628) m 1599
_Abraham DE LESCALE ____|
| (.... - 1645) m 1626 |
| |_Susanne FIVAZ ______+
| (.... - 1639) m 1599
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| | _____________________
| | |
| |_Barbille BARRILLIER ___|
| m 1626 |
| |_____________________
|
|
|--Renée DE LESCALE
| (1696 - 1703)
| _____________________
| |
| _Joseph BORDIER ________|
| | (.... - 1683) |
| | |_____________________
| |
|_Charlotte BORDIER ___|
m 1677 |
| _____________________
| |
|_Charlotte DE CHOUDENS _|
|
|_____________________
In the records at Payerne, his name is spelled De Lescaille or similar. When the later generations acquired citizenship at Geneva, the spelling was consistently De Lescale. Information from various sources summarized in Albert Choisy and Louis Dufour-Vernes, Recueil généalogique suisse, 1ère série, Genève, vol. 1, pp. 196-204 (Geneva, 1902). Deacon and regent at Payerne 1583, later at Avenches, pastor at Morat 1608. Some modern sources render the name De l'Escalle.
Date from de Saussure genealogy and other secondary sources.
_______________________
|
_____________________|
| |
| |_______________________
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) m 1599|
| | _______________________
| | |
| |_____________________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Salomé DE LESCALE
|
| _______________________
| |
| _André FIVAZ ________|
| | (.... - 1598) |
| | |_______________________
| |
|_Susanne FIVAZ ______|
(.... - 1639) m 1599|
| _Aimé CHUARD __________+
| | (1512 - 1554)
|_Antheine CHUARD ____|
(1550 - 1591) |
|_Françoise CHANTALLET _+
(1523 - ....)
_______________________
|
_____________________|
| |
| |_______________________
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) m 1599|
| | _______________________
| | |
| |_____________________|
| |
| |_______________________
|
|
|--Samuel DE LESCALE
|
| _______________________
| |
| _André FIVAZ ________|
| | (.... - 1598) |
| | |_______________________
| |
|_Susanne FIVAZ ______|
(.... - 1639) m 1599|
| _Aimé CHUARD __________+
| | (1512 - 1554)
|_Antheine CHUARD ____|
(1550 - 1591) |
|_Françoise CHANTALLET _+
(1523 - ....)
_Abraham DE LESCALE ____+
| (.... - 1645) m 1626
_Théodore DE LESCALE _|
| (.... - 1708) m 1677 |
| |_Barbille BARRILLIER ___
| m 1626
_Alexandre DE LESCALE ___|
| (1678 - ....) m 1701 |
| | _Joseph BORDIER ________
| | | (.... - 1683)
| |_Charlotte BORDIER ___|
| m 1677 |
| |_Charlotte DE CHOUDENS _
|
|
|--Samuel DE LESCALE
| (1702 - 1702)
| ________________________
| |
| _Abraham MESTREZAT ___|
| | |
| | |________________________
| |
|_Jeanne Marie MESTREZAT _|
m 1701 |
| ________________________
| |
|_Catherine RILLIET ___|
|
|________________________
_Théodore DE LESCALE _+
| (.... - 1708) m 1677
_Alexandre DE LESCALE ___|
| (1678 - ....) m 1701 |
| |_Charlotte BORDIER ___+
| m 1677
_Jean ROBERT DE LESCALE _|
| (1721 - 1794) m 1756 |
| | _Abraham MESTREZAT ___
| | |
| |_Jeanne Marie MESTREZAT _|
| m 1701 |
| |_Catherine RILLIET ___
|
|
|--Sara DE LESCALE
| (1763 - 1786)
| ______________________
| |
| _Daniel DELACHANA _______|
| | |
| | |______________________
| |
|_Judith DELACHANA _______|
m 1756 |
| ______________________
| |
|_Judith RITTER __________|
|
|______________________
Acquired citizenship at Geneva 05 jul 1673 for the price of 1500 florins.
Testament of 06 jun 1708 recorded by Louis Pasteur, notary at Geneva.
Contract of 03 feb 1674 recorded by B. Grosjean, notary at Geneva.
Contract of 12 oct 1683 recorded by J.-A. Comparet, notary at Geneva.
_____________________
|
_Robert DE LESCALE __|
| (.... - 1628) m 1599|
| |_____________________
|
_Abraham DE LESCALE __|
| (.... - 1645) m 1626 |
| | _André FIVAZ ________
| | | (.... - 1598)
| |_Susanne FIVAZ ______|
| (.... - 1639) m 1599|
| |_Antheine CHUARD ____+
| (1550 - 1591)
|
|--Théodore DE LESCALE
| (.... - 1708)
| _____________________
| |
| _____________________|
| | |
| | |_____________________
| |
|_Barbille BARRILLIER _|
m 1626 |
| _____________________
| |
|_____________________|
|
|_____________________