CARROLL COUNTY HISTORY
This page was created as part of the
Carroll Co, IAGenWeb Site, by
William L. (Bill) Smith, County Coordinator,
and was most recently updated in Jan 2006.
Woerdehoff Family Information based on Rauch family research, transcribed and provided by
Susanne Carpenter <Sus713@aol.com>
This is in three parts:
Part 1 - The journey from Germany to America
Part 2 - Getting to the Farm and Settling Down
Part 3 - The Ship
I am sending some information recently sent to me by Hilary Rauch. His family
including Rufus Rauch, J. Norbert Rauch, Melvin Schulte, Mrs. Norbert Gross,
Hilary and Wayne Rauch did the research and were kind enough to share with me
and have given me permission to send it to you to include with the
information on the Woerdehoff family.
Conrad was the only Woerdehoff in his lineage to make the great gamble of
emigrating to America. A "Reise-Pass fur das Inland", a pass to travel within
the country which was also a passprot permitting him and his wife and their
five children to emigrate to America., was issued to Conrad Woerdehoff by the
Royal Prussian government on April 13, 1857. The place of issue was Buren,
the county seat. His birthdplace and residence are given as Hegensdorf,
Taking the children's ages as given in this document, one can determine that
the children as follows made the journey across the Atlantic with their
parents: William 13, born 1844; Aloysius (Louis) 8, born in 1848; Elizabeth
6, born in 1851; Mary 4, born 1852; and Herman 11/2, born in 1855. The
family of seven sailed from Bremen in the latter part of April 1857.
Altough steam navigation had been introduced on the Atlantic by this time,
poor immigrants always came by sailing ship, for a few dollars per head, in
conditions which were certainly miserable if not abominable.
Emigrants paid a rate based on a twenty dollar fare and about 80 cubic feet
of space per steerage passenger. The ships carrying emigrants provided
nothing for these passangers but a certain amount of space, water, and a
small amount of bread and potatoes; the emigrants had to supply all other
provisions and had to cook their own food, utilizing facilities located on
the upper deck ( and not available to them in bad weather)...
These emigrants - men, women, and children - were often crowded outragiously
in any between-deck space that could be made available below the weather
deck. Conditions, at times, can be better imagined than described, for there
were no air ports or ventilation in the living spaces and no cooking or
sanitary facilities below deck. In bad weather - frequent in a westbound
Atlantic crossing - the hatches had to be battened down, and we are told:
'Men, women and children screamed all night in terror'. The emigrants,
referred to by contemporaries as dirty and ignorant, lived on board the
packets under conditions but little better than those prevailing in the
better class slave ships. We are told: 'It was not compulsory for emigrants
to carry a doctor, although sometimes a physician was given a free passage in
return for looking after the health of those on board; ship fever, smallpox,
and other contagious deseases were common, and it is a wonder that many
survived the voyage. Rations were served out once a week in accordance with
the allowance instituted by the British government - just enough to keep
stravation away. It was estimated that it cost twenty cents a day to feed
each emigrant, and the steerage passage rates were about twenty dollars per
person. The emigrants - whether they supplied their own food or not - had
to cook or prepare it themselves, and fires for cooking or heating water
permitted only above deck on stone surfaces prepared for that purpose. Heavy
weather meant not only no needed fresh air but also no hot water or cooked
food, no sanitaion, and the accumulation of filth, with the breeding of
disease, below deck. Out of 6,318 passengers carred on sixteen sailing
packets and regular traders arriving in New York during a period of
fourty-three days, 330 passengers or 5 1/4 percent died in transit.
Thus it probably was for the Woerdehoffs. They sailed from Bremerhaven on
the sailing packet Ernestine bound for New Orleans, arrived there on June 17,
1857. There were 309 passengers aboard the Ernestine, including Conrad,
Margaretha, and their five children.
Transcribed by Susanne Carpenter <Sus713@aol.com>
In the passenger list, it was noted that the ultimate destination of the
Woerdehoff's was St. Louis. However, after landing in New orleans, they
traveled up the Mississippe river to Dubuque, Iowa, most likely by steamboat,
and thence by ox-drawn wagon to the Dyersville - New Vienna area where German
immigrants had been settled since the 1840's on new farms on the prairie
On July 13, 1857, Conrad signed an affidavit before the Clerk of the District
Court at Delhi, then the county seat of Delaware County ( adjacent to Dubuque
County), to the effect that it was his intention bona fide to become a
citizen of the Unted States and "to renounce forever all allegiance and
fidelity to the King of Prussia, of whom he is at present a subject". The
oath was a prerequesite for buying land from the government. The document
spells his name "Konrad Verdehoff"; he signed it, in German Gothic script,
"Conrad Woerdehoff". The oath attested to by the clerk of the court, may
have served as his "first papers" for naturalization. We have not searched
out the record of his citizenship.
Conrad promptly, possibly on the same day, bought fourty acres of virgin land
from the government in section 9 of Bremen Township, Deleware County;
northwest of Dyersville Iowa. The government was selling farm land for
homesteads for $1.50 an acre.
With the help of neighbors, Conrad built a log house and planted his first
crops. Parts of this area were forest land, not prairie. The first settlers
thought that only forest land was very fertile, so at great labor, they
cleared the wooded land for their first fields.
Conrad enlarged his holdings, eventually to 120 acres - even then less than
the 160 acres, a section of land, which became the standard family -size
farm. We (the Rauch's) located this farm in August, 1970; a two story house,
sizable and presentable after more than a hundred years, but small even so
for a family of twelve; the stone foundations of the original barn now
support a newer barn - the original one we were told, had been destroyed in a
Conrad and Margaretha had five more children, born on this farm: Margaret
(Mrs. Peter Wolterman), born 1859; Anton (married Elizabeth Berfeld), born
1860; Bernadine ( Mrs. Anton Sumpmann), born 1860 - Anton and Bernadine were
twins; Catherine (Mrs. Geroge Wolterman), born in 1863; and Henry (married
Catherine Adams), born 1866.
Conrad died of pneumonia on May 1, 1870 at the age of sixty. He was buried
in Dyersville, in the cemetery at St. Francis Xavier Church.
Margaretha was a widow at forty-nine with nine children at home and a
mortgage on a 120 acre farm. She raised the children and she managed the
farm, and paid off the mortgage. Anton took over the owership of the
homestead sometime before Margaretha's death. She died on March 7, 1893 at
the age of seventy-two, and was buried, not in Dyersville, where Conrad was
buried in 1870, but in Petersburg. Her tombstone has a German inscription:
Heir ruht / Mar. Woerdehoff / geb. 2 Okt.1821 / gest. 7 Mar. 1893 R.I.P.
It is interesting to note that the Woerdehoff homestead farm remained in the
family for three generations, a span of seventy-eight years, until 1935;
Conrad and Margaretha, from 1857-1890; Anton and Elizabeth from 1890-1913;
finally Ben Woerdehoff, Anton's eldest son, and his wife Henriette Klosterman
from 1913-1935. A total of twenty-two Woerdehoff's were born and or raise on
that 120 acre farm. The grand total of decendents of Conrad and Margaretha
must number in the thousands.
Transcribed by Susanne Carpenter <Sus713@aol.com> from the Rauch family research
The picture I have attached [below] is the sailing packet the Ernestine which
Conrad and Margaretha with their first five children, sailed to America on.
The ship was built in New York in 1834 and originally named the Columbus -
sold to a German ( Bremen ) firm in 1847 and renamed the Ernestine.
This is more of the research by the Rauch family
and sent by Susanne Carpenter <Sus713@aol.com>
Click to Enlarge
(On page 121 of The Breda Centennial Book, Older Days Renewed
Conrad Woerdehoff (1800-1870) and his wife Margaretha Wubecke (1821-1893)
with their children, William, Aloysius (Louis), Elizabeth, Mary and Herman
sailed from Bremen, Germany in April, 1857 and landed in New York on June 5.
They journeyed to the Dyersville-New Vienna area where German immigrants had
been settled on new farms since the 1840's. Here they were the parents of:
Margaret, Bernadine and Anton (twins), Catherine and Henry. Six of their
children settled in the Breda area.
Louis married Philomenia Nurre at Petersburg, Iowa, July 1, 1873, and they
moved to a farm Northwest of Breda (now the home of Mrs Zola Damm). They were
the parents of eight children: Conrad, Elizabeth (Mrs Peter Wolterman), Ben,
Herman, Louis, Mary Anna (Mrs Clem Schulte), Mathilda and Louise (Mrs John Schoo).
All are now deceased except Mrs Louise (Lou) Schoo, who lives in Breda.
The daughters who came to Breda were: Mary, who married Anton Polking in
1875, Elizabeth, who married Jacob Tiefenthaler in 1877, Catherine, who married
George Wolterman in 1883, and Margaret who married Peter Wolterman in 1887. They
all farmed in the area.
Herman Woerdehoff married Rose Menkel, who was a country school teacher, in
April 1880. He bought eighty acres of virgin land in Sac County, built a two
room house, and planted his first crops before bringing his bride to their home
on the prairie. They were the parents of: Elizabeth (Rauch), Margaret (Sr
Vitalis O.S.F.), John, Herman, Joseph, Rose (Sr Vita O.S.F.), Gerhardt, Albert,
Charles, Frank, Raymond, Leonard and Norma (Monser).
Click to enlarge.
Transcription and Photo Scan (December 2001)
Lemon Grove, CA
New Information, added July 2002
Here is a letter that Anita Henning
received and got translated (posted with permission of the author):
Here is the English translation:
Dear Mrs. Henning!
My name is Hans Müntefering, and I live in Rosenheim in upper Bavaria
[upper here means in the mountains in the south of the state]. Through
coincidence I was on the internet and came across the Woerdehoff
[family] in America. Since I've been busy for a short time on
genealogical research of my name, and I found out that there is also a
Wördehoff, I would like to report that to you.
My great grandfather Joseph Müntefering married on 13 July 1841 a
Theresia Wördehoff from Steinhausen near Büren very near to Hegensdorf.
The grandfather of Theresia Wördehoff was called Johann Antonius Thomas
Wördehoff, and he was born 1 October 1776 in Weiberg and married on 3
March 1808 an Anna Maria Hesse from Steinhausen. The great grandfather
of Theresia Wödehoff was named Antonius Wördehoff.
[An addendum sent with the publishing approval letter:
I think that I made a mistake with the Wördehoffs. For on 13 July 1841, my
great-grandfather Joseph Müntefering married a
Theresia Wördehoff. The father of Theresia Wördehoff was Johann Antonius
Thomas Wördehoff from Weiberg in Steinhausen by Hegensdorf. His father was
Unfortunately I don't have the birth, marriage, and death dates for
him. In case you want further written information of the Münteferings
and Wödehoffs, I can send you that via normal mail. Please send me your
postal address. My address:
Telefon und Fax:0803142114
[Telephone and fax number, precede with 011-49-]