THE BELGIAN RESEARCHERS, Inc.

CANADA Census 1906 , SASKATCHEWAN, Saskatchewan Distr.,  
transcribed by Regine Brindle 

line/family nr Name Relationship Gender/
MaritalStatus
Age Birth Place Immigration Post office
Saskatchewan, Saskatchewan, 1
9 224 Lenard, Ovie Porter M S 19 Belgium 1906  
                 
23 281 Gusot, Pierre   M S 24 Belgium 1904  
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 2
8 238 Boom, George Head M M 49 Belgium 1902  
9 238 Boom, Martha Wife F M 31 Belgium 1902  
10 238 Boom, Jennie daughter F S 17 USA 1902  
11 238 Boom, Haddie daughter F S 15 USA 1902  
12 238 Boom, Henry son M S 7 USA 1902  
13 238 Boom, Johnnie son M S 2 Saskatchewan    
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 3
15 389 Hannesse, Joseph Head M M 24 Belgium 1904  
16 389 Hannesse, Pauline Wife F M 23 Belgium 1902  
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 7
9 4 Ermbrandt, Peter Servant M S 20 Belgium 1897 New Ottawa
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 8
27 146 Piot, Joseph Head M M 27 Belgium 1905  
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 9
15 7 Michal, Marie Servant F S 16 Belgium    
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 10
9 262 Nicolas, Celestin Hired Man M M 25 Belgium 1889  
10 262 Nicolas, Marie Servant F M 22 Belgium    
                 
7 293 Martin, Pierre Head M M 64 Belgium 1889  
8 293 Martin, Seraphine Wife F M 61 Belgium 1892  
9 293 Martin, Augustine Son M S 24 Belgium 1892  
10 293 Martin, Camille Son M S 21 Belgium 1892  
11 293 Martin, Constantin Son M S 20 Belgium 1892  
                 
13 295 Poncelet, Victor Head M M 36 Belgium 1904 Redberry
14 295 Poncelet, Leone Wife F M 26 Belgium 1904  
15 295 Poncelet, Louis son M S 6 USA 1904  
16 295 Poncelet, Marsaille son M S 3 USA 1904  
17 295 Poncelet, Louise daughter F S 2 Saskatchewan    
                 
18 296 Martin, Florein Head M M 36 Belgium 1889  
19 296 Martin, Clemence Wife F M 27 Belgium 1889 Redberry
20 296 Martin, Henery daughter F S 8 Manitoba    
21 296 Martin, Leon son M S 6 Manitoba    
22 296 Martin, Mary daughter F S 3 Manitoba    
23 296 Martin, Lucien son M S Nov Saskatchewan    
                 
37 363 Nachtageale, Louis  Head M M 30 Belgium 1906 Bottleford
38 363 Nachtageale, Sylvia Wife F M 30 Belgium 1906 Bottleford
39 363 Nachtageale, Camille Brother M S 24 Belgium 1906 Bottleford
                 
40 364 Stroo, Alphonse Head M S 34 Belgium 1906 Bottleford
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 11
8   Michaux, Charles Head M M 47 Belgium 1903 Redberry
9   Michaux, Anna Wife F M 50 Belgium 1905 Redberry
10   Michaux, Maria Daughter F S 15 Belgium 1905 Redberry
11   Michaux, Gabrielle Daughter F S 9 Belgium 1905 Redberry
                 
12   Keont, John Head M M 28 Belgium 1904 Redberry
13   Keant, Effie Wife F M 29 Belgium 1904 Redberry
14   Keant, William H son M S October New England 1904 Redberry
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 13
17 345 LeNoir, Head M M 26 Belgium 1897 Osler
18 345 LeNoir, Silena wife F M 25 Belgium 1892 Osler
19 345 LeNoir, Sharlet son M S 1 Manitoba   Osler
20 345 LeNoir, Paul son M S 3m Saskatchewan   Osler
21 345 Leviant, John Servant M S 23 Belgium 1892 Osler
22 345 Leviant, Albertina Sister F S 20 Belgium 1893 Osler
26 345 Peter, Josephsin Father M S 62 Belgium 1892 Osler
27 345 Leraer, ? Servant M S 22 Belgium 1892 Osler
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 15
31 20 Massoy, Joseph Head M M 52 Belgium 1902 Duck Lake
32 20 Massoy, Marie Wife F M 50 Belgium 1902 Duck Lake
33 20 Massoy, Alex Son M S 21 Belgium 1902 Duck Lake
34 20 Massoy, Annette Daughter F S 12 Belgium 1902 Duck Lake
35 20 Massoy, Bernard Son M S 10 Belgium 1902 Duck Lake
36 20 Massoy, Bertha Daughter F S 6 Belgium 1902 Duck Lake
                 
22 45 De Bray, Joseph  Head M M 44 Belgium 1905 Duck Lake
23 45 De Bray, Loe Wife F M 38 Belgium 1905 Duck Lake
24 45 De Bray, August Son M S 19 Belgium 1905 Duck Lake
25 45 De Bray, George Son M S 13 Belgium 1905 Duck Lake
26 45 De Bray, Marselle Son M S 10 Belgium 1905 Duck Lake
27 45 De Bray, Lason Son M S 10 Belgium 1905 Duck Lake
28 45 Quinard, Adolphine  Mother F Wd 64 Belgium 1905 Duck Lake
                 
21 53 Lardin, Edmond  Head M M 34 Belgium 1905 Duck Lake
22 53 Lardin, Edith  Wife F M 28 Belgium 1900 Duck Lake
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 16
20 32 Rahier, Gill  Head M M 49 Belgium 1895 Raschern
21 32 Rahier, Mirna wife F M 48 Germany 1895  
22 32 Rahier, Servey Son M S 20 Belgium 1895  
23 32 Rahier,Minnie daughter F S 9 Saskatchewan    
24 32 Rahier, George Son M S 5 Saskatchewan    
                 
39 36 Malfaire, Eli Head M M 50 Belgium 1894 Duck Lake
40 36 Malfaire, Cornelia Wife F M 48 Belgium 1894 Duck Lake
1 36 Malfaire, Eli Son M S 15 Belgium 1894 Duck Lake
2 36 Malfaire, George Son M S 14 Belgium 1894 Duck Lake
3 36 Malfaire, Laura Daughter F S 13 Belgium 1894 Duck Lake
4 36 Malfaire, Cornelia Daughter F S 5 Saskatchewan   Duck Lake
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 18
37 6 Daout, Jules Head M M 33 Belgium 1905 Redberry
38 6 Daout, Julia Wife F M 26 Belgium 1905 Redberry
                 
7 16 DeKelver, Gilman Head M S 24 Belgium 1891 Redberry
                 
10 18 Ricolet, Celestina  Head M M 24 Belgium 1891 Fielding
11 18 Ricolet, Marie  Wife F M 19 Belgium 1891 Fielding
                 
12 19 Shoque, Michael  Head M S 21 Belgium 1891 Winnipeg
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 26B
29 230 Frachay, P Head M M 29 Belgium 1904  
30 230 Frachay, Emma wife F M 26 France 1904  
                 
5 259 Ellenworth, J Head M M 28 Belgium 1906  
6 259 Ellenworth, Sarah Alice wife F M 34 England 1906  
7 259 Ellenworth, Henry son M S 16 England 1906  
8 259 Ellenworth, Earnest F son M S 12 England 1906  
9 259 Ellenworth, John W son M S 10 England 1906  
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 27
26 83 Chichester, Charles  Head M M 31 Belgium 1905  
27 83 Chichester, Hannah wife F M 31 England 1905  
28 83 Chichester, Bertram son M S 7 England 1905  
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 28
14 45 Amireauet, David Head M M 25 USA 1892 Emmaville
15 45 Amireauet, Leona Wife F M 19 Belgium 1905 Emmaville
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 29
11 3 Hamery, Camille Head M M 41 Belgium 1905 Prince Albert
12 3 Hamery, Laurence Wife F M 32 Belgium 1905 Prince Albert
13 3 Hamery, Emmillion Daughter F S 2 Belgium 1905 Prince Albert
14 3 Hamery, Emeline Daughter F S 2-mai Saskatchewan    
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 34
9 360 Finet, Robert  Roomer M S 26 Belgium 1904  
                 
Saskatchewan, Saskatchewan, 36
19 350 Froment, Etienne  Priest M S 25 Belgium 1905  
                 
3 498 Burton, Alphons  Head M M 62 Belgium 1906  
4 498 Burton, Harriet  Wife F M 62 Belgium 1906  
5 498 Burton, Frederick  Son M S 29 Belgium 1906  
6 498 Burton, Jules  Son M S 27 Belgium 1906  
7 498 Burton, --- wife F S 25 USA 1906