GERMAN SHIP LISTS

Marguerite Miller has gladly shared her research below of her German ancestry.   She spent many painstaking hours looking for her relatives without the use of any index to find them.   Many of these immigrants came to Louisville.  Some stated Louisville as their destination on their ship list, while others are known names that arrived in Louisville. Some arrived at the port of Baltimore, Maryland while others came through New York.  Some spelling may be off.  Marguerite can be found here with answers to your questions.

 ***********************************************************************

The Collectors Office, District of Baltimore, 1^st January 1838. Their ages are not listed. Micro-film no. M596 page 36 near end of roll.

Lorenz Giulman (Quillman)

A  (Anna Marie, wife of Lorenz Quillman)

John (possible brother of Lorenz)

C

A (female could be Athilia/Othilia

M

G. Gutermuth

C. Gutermuth

Barb Gutermuth

************************************************************************

Arriving in New York on the ship Barque Washington from Hamburg, Germany on 22 June 1838. M237, roll 36, List 341

Mrs. J. Albert ? age 42

Female child, age 21

Male child, age 11

Erhard Gagel, age 45, from Bavaria, a farmer

Wife, age 42

Male child, age 21

Female child, age 17

Male child, age 15

Male child, age 12

Female child, age 10

Female child, age 7

Male child, age 6

************************************************************************

Arriving on the Ship Matador from Bremen to New York on  26 September 1840;

Balth Quillmann age 58, a farmer from Germany

Elizabeth age 48,

Dorothea Quillman age 18,

Elizabeth 14,

Louise age 10 ( I believe she is really one of the other Elizabeth’s, there were 2 Elizabeth in this family coming to Louisville),

John Balth age 6 ( he really would have only been 3).

John Stoltz age 28, a shoemaker from Germany. (He later married Elizabeth Quillmann)

John Vei (Fey) age 24. (He later married Dorothea Quillmann listed above in Louisville).

John Miller age 45, a farmer from Germany

Anna age 34,

 Balth age 19,

John Georg age 17,

Elizabeth age 14,

John Ludwick age 13,

Margaret age 13,

Valentine age 12,

Anna Maria age 11,

John Julius age 9,

Anna Margaret Miller age 10.

Anna Kath Barth age 26 servants

Elis Schneider age 26 a servant from Germany

Mich Fischer age 60, a farmer from Germany

Anna Elis Fischer age 62

Georg Fischer age 24

Ludwig Fischer age 21

Anna Cath Fischer age 22

Maria Elis Muller age 37

Elisab Muller age 5

John Schleicher age 22, a tailor from Germany

John Wagner age 40, a miller from Germany

Mary B. Schneider age 32

Conrad Kummel age 29

Barbara Maul age 24, a servant

Peter Ferbach age 40

Elisab Ferbach age 16

John Ferbach age 14

Johs Ferbach age 12

Henri Ferbach age 1

Anna Barb Ferbach age 1

Anna Cath Ferbach age 1

Elisab Ferbach age 25

Marie Wagner age 35

Conrad Wagner age 4

John Wagner age 40

Hein (male) age 13

************************************************************************

Arriving on the ship Charles on 28 August 1840. M255, roll 2, list no. 74.

Juats Kramer, Farmer age 22

Nich Kramer, stonecutter age 25

Georg Roder, farmer, age 57 ? 17

Phil Gutermuth, from Hohmsell, farmer age 20

***********************************************************************

Arriving on the ship Bark Virginia, 26 June 1841

Theodor Hartman, age 25 single

Cach Gerhard Hartmann, 49 Husband, Bittenback

Gertrude Hartmann, age 44 wife

Maria Catherina, age 14 daughter

Brenho Hennrich, age 12 son

Anna Gertrude, age 8 daughter

Herim Beonhard, 6 son

_____________, age 2 son

***********************************************************************

 Arriving on the ship Albert, 12 August 1841. M255.

Cather Kumpel, Landerkarn age 30

***********************************************************************

Arriving on the ship Bark Pioneer, 2 September 1841.

Ludwig Wernes, Oberuerlein, age 64

Anna Catherine Wernes, wife age 60

Conrad Wernes, son age 23

Ann Mary Wernes, age 18

John Wernes, Obenhausen, age 29

Elizabeth Wernes, age 29

Elizabeth Wernes, age 8

Margaret Wernes, age 6

Elise Wernes, age 4

Henry Wernes, age 1

***********************************************************************

Arriving on the ship Bark Autoleon, 3 September 1841

Adam Herbert, age 56 from Hernburg

Catherine Herbert, age 45

Marianna Herbert, age 20

Valentine Herbert, age 17

Lebott Herbert, age 15

Henry Herbert, age 14

Regina Herbert, age 12

Barbary Herbert, age 9

George Herbert, age 3

************************************************************************

 Arriving on the ship Marianne 16 October 1841, M255, roll 2, list 65.

Johanner Kempel, age 38

Anna Barbara Kempel, age 41

Blassas Kempel, age 14

Elizabeth Kempel, age 11

Gertrude Kempel, age 9

Heimrich Heinrich age 1

***********************************************************************

Arriving on the ship Gustar, 23 October 1841

Thomas Hartman age 30 from Unterbrestback

Anna Marie Hartman, age 19

Valentine Hartman, age 1

 ***********************************************************************

Arriving on the ship Humphrey from Rotterdam, 24 December 1841

Edward Roder, age 22, Baden (Roederer ?)

***********************************************************************

Arriving on the ship Elise, port of Bremen on 8 June 1842 in Baltimore Maryland,  M255, roll 2, list 21.

Friedr Lauerbrey age 34

August Meyer age 38

Carl Meyer age 25

H. Muller age 48

John H. Wentzel age 29

John Gutermuth, age 21 from Dalherda, a mason

Chr. Marschell, age 20 from Hettenhausen, a carpenter

Georg Lierling, age 20 from Dalherda

Chr. Abendrosth, age 36 from Dalherda

C Peterstorch, age 30, Gersfeld

***********************************************************************

Arriving on the ship America, 27 Sept 1842, M 255, roll 3, list 65

John Barth 24 farmer from Dahlerda

Anna Marg Barth age 31 from Dalherda

Marg Schaefer, age 22, Servant girl.

Balthasur Muller, age 57, a farmer, from Dalherda

Catherine, his wife age 47

Anna Marg Muller a child, age 22

Elizabeth Muller, age 15

Margaretta Muller, age 12

Nicoe Muller, age 9

Margaretta Muller, age 27, servant girl

************************************************************************

Arriving at Baltimore, Maryland on the Brig Pioneer from Bremen 21 Sept 1842, M255, roll 2, list 61. (note some spelling may be off)

Conrad Suchland age 39 from Untersuhl, a farmer

Adam Ewald age 41 from Untersuhl, a joiner

Michael Moosner age 27, a shoemaker

John Allen Muller age 28, from Eschenhausen

Nicolas Schmidtlein age 30

Ann Mary Kammann age 30 from Hitter

Louise her daughter age 11

Kunigunde Wagner age 20

Francis Schomakerage 44

Sophie his wife age38

Dorothea –daughter age 19

Mary –daugher age 10

William –son age 12

Wilhelmine  age 10

Sophis age 6

Caroline age 4

Margaret age 2

Mary Slickrie age 24

Catherine Hartmann, age 32, from Unterlsback

Christian Leonhard, age 27, from Untersuhl, a farmer

Anna Barbara his wife, age 22

Henry, child age 3/4

John Adam Boetner, age 37, from Oberelsbach

Francis Sekfied, 37, Oberlsback

Martin Henchenhahn, 41 Oberlsbach a weaver

Josepha Herchenhahn, 29, Oberlsbach

Ann Mary Herchenhahn, 22 Oberlsbach

Christian Leonhard, 27, from Untersuhl

Anna Barbara his wife, 24

Henry age ¾ his child

************************************************************************

Arriving in Baltimore Maryland on the ship America from Bremen, 4 September 1843.list no 56.

Johann Vei (Fey) from Hettenhausen, age 29. a farmer

Johann Gutermuth, from Gichenbach, age 35, a farmer

August Muller age 23, a shoemaker

Joh Conrad Meyer age 55, a farmer

Joh Meyer age 8

Anna Elisa Meyer age 36

Joh Heini? Meyer age 4 ½

Arnold Wagner age 40 f

Dora  Wagner age 28 m

Gothfried Wagner age 15 m

Katharina Wagner age 21 f

Dorothea Wagner age 10 f

Croliana ? Wagner age 8 f

***********************************************************************

Arriving in Baltimore on the ship Rebecca ship no 67, 16 October 1843, M255, roll 4.

Margaret Barth age 20 from Dalherda to Louisville. A servent.

Matthaus Bayer (Baier), age 23 from Hettenhausen to Louisville

Elisabeth Jorden, age 20 a servant from Dalherda

Elizabeth Miller, age 28 from Hettenhausen to Louisville

Anna Miller, age ¾ from Hettenhausen.

Paulas Gutermuth, age 28 from Dalherda to Louisville, a Taylor.

Anna Marie Gutermuth, age 28 from Motten to Louisville

Paulus Sotlezane, age 17 from Dalherda to Louisivlle

George Maul, age 42 from Dalherda to  Baltimore

Isa___Miller, age 43 from Hettenhausen to Baltimore

John Maul, age 21 from Dalherda to Baltimore

Johann Beyn (Beier)from Dalherda to Baltimore (went to Ohio)

Nicholas Gutermuth, from Dalherda to Baltimore

Barbara Maul, from Dalherda to Baltimore

Paulus Gutermuth, from Dalherda to Baltimore

Johann Gutermuth from Dalherda to Baltimore

Margareta Gutermann age 24 from Gersfeld.

************************************************************************

Arriving in Baltimore, Maryland on the ship Bark Sophie from Bremen ship no 56, 2 Sept 1844

Catherine Trapp, age 30, a female from  Kothen, to Cinn.

Casper Trapp, age 13 male

Clara Trapp, age 8 female

Anna Freitz age 21, Kothen  to Baltimore

John Adam Herbert age 31, a labor from Kothen

Ann Margaret Herbert age 30, from Kothen

Franiciska Herbert age 5

Aleses Herbert age 2

John George Geusler age 52

Barbara Geusler age 29

John Wolfgang Koempel from Kothen

Jaspar Trapp,  Kothen to Baltimore

Jaspar Bulliongage 38, from Kothen to Campsburg

Bald Schwacasher??? To Louisville

************************************************************************

Arriving on the ship Rebecca ship no 71 from Bremen 25 Sept 1844, in Baltimore Maryland. M255, roll 4.

Johann Jähn (Jordon) age 30 Gersfeld

Barbara age 24

Margaretha  age 5

Maria Gutmann, age 52 from Gersfeld

Margarita Guterman age 24

Johann_______age 26 Hillbeig to Louisville

Johann Gutermuth, age 48, Gichenbach to Louisville. A farmer.

Anna Beier age 6 Gichenbach to Louisville

Anna Kessler, age 24 from Altenfeld to Baltmore

Marguerita Maul age 28 Gichenbach to Louisville

Catherine Hartman age 22 Gichenback to Louisville

George Hartman age 32 Gichenback to Louisville

Barbara age 35

Barbara age 11

Johan age 1/2

Peter Hartman age 24 Gichenback to Louisville

Barbara Hartman age 29 Gichenback to Louisville

Elizabeth Hartman age 19 Gichenback to Louisville (my great-great-grandmother)

Gertrude Maul age 27 Gichenbach to Louisville

Anna Beier age 26 from Altenfeld to Louisville

Balthasar Gutermuth age 33 Gichenbach to Louisville

Anna Gutermuth age 28 Gichenbach to Louisville

Johann Hartmann, age 52 from Hettenhausen to Louisville

Michael Roeder, age 30 Burghosback to Ohio

Conrad Bauer, age 30 Wadendorf  to Ohio

Georg Conrad Hartman age 31 Baiern to Cinn

Anna Herschmann age 30 from Baiern to Cincinnati

Conrad Herschmann age 6

Anna Herschmann age 1

************************************************************************

Arriving on the ship Albert ship no 2 from Bremen 31 July 1845

Cathar Kumpel

************************************************************************

Arriving on the ship Grace Brown ship no 8. 17 July 1845

Fredr Kumpel

Henry Kumpel

Geroge Kumpel

Adam Kumpel

************************************************************************

Arriving  in Baltimore Maryland on the ship Rebecca, 6 August 1846,  ship no 25, from Bremen

John Maul age 30 from Dalherda

Eva Müller age 22 from Dalherda

************************************************************************

Arriving on the ship Schiller 12 October 1846, ship on 63 from Bremen

Nicholaus Schwet, age  58, a weaver,  to Louisville, from Colbach

Hernich, son age 26

Catherine, wife age 24

Catherine, daughter age 7

Henrich, son age 5

Margarette, daughter age 4

************************************************************************

Arriving on the Brig Margaret, 13 May 1847 ship no 44 from Bremen

Eliza Hartman, age 20 from Hettenhausen

Gebhard Gutermuth, age 22

Fr Koch age 33

Barb Koch age 24

Joh Koch age 2

************************************************************************

Arriving on the ship Elise from Bremen to Baltimore, Maryland M255, roll no 3, list 21

John Gutermuth age 21 Mason from Dalherda

Arriving on the ship Luma on 15 August 1853 from Bremen to New York

Anna Sabina Suchsland age 18,

Johann Hartmann age 52

Sophia Hartmann age 46

Henneritta Hartmann age 20

Marie Hartman age 14

Georg Hartmann age 13

Wilhehmin Hartmann age 7 (female)

Johann Hartmann age 5

Georg Stephan age 24, clockmaker

Blth_________Stephen age 24

Johann Stephan age 9 months

***********************************************************************

Arriving on the ship Edward on  July 16, 1860

John Gutermuth, age 48

Wife Gutermuth, age 36

Gertrude, age 16 f

Anna, age 12 f

Elisab, age 11 f

Catherine, age 10 f

John S., age 8 m

Conrad, age 6 m

Marg, age 4 f

************************************************************************

List of passengers on board the Steamer Bremen, 11 December 1863.

Josephine Schneider, age 32. Going to Louisville.

Louis Schneider, age 8

Marie, age 6

Julie, age 4

John, age 9 months, all going to Louisville

************************************************************************

Arriving on the ship Weimar on 22 March 1897 from Bremen to the port of New York

Robert Fleischmann, age 53, a farmer, from Germany (family all came to Louisville)

Anna Fleischmann, age 43

Robert Eppler, age 20

Emma Fleischmann, age 11

August, age 10

Ida, (Edith) age 8

Adolf, age 7

Eugenia, age 6

Armin, age 4

Helen, age 3

Hugo, age 9 months

************************************************************************

Arriving on the ship Kaiser Wilhelm from Bremen, 8 March 1898

Wilhelm Fleischmann, age 45, a farmer from Exdorf, going to his brother’s Rob Fleischmann, in Louisville.

Maria, age 40

Rudolf, age 18

Richard, age 15

Ollie, age 10

Charles, age 11

Lena, age 7

Ida, age 4

Edmund Eppler, age 19, lived Louisville, Ky, going to his parents Rob Fleischmann

**********************************************************************