Polish Names that appear in the St. Louis Co. MN State Census
1870
(Note: The spelling of the names is that of the census enumerator,
thus many names are known
to be misspelled. Additionally, the penmanship or microfilm copy
was not always clear enough to be certain as to the actual name
intended. And perhaps most important, I am not a Polish speaker
or reader). 62 Polish total
Submitted by Ray Marshall - raymarsh@mninter.net
City of Duluth...
First Ward..........No Polish Names
.
Second Ward
...
5 - 5...John Sobeske...40...Laborer..Prussia
Cathryna...38
Cathryna...11
Mary...7
Andreas...4
Veronica...2
...
79 - 65...Christopher Golez...33...Merchant...Prussia
...
189 - 176...Frank Frankowitz...26...Saloon Keeper...Prussia
...
Third Ward
...
6 - 6...Frank Mosolf...49...Laborer...Posen, Ger. [Musolf]
Mary...56
Martin...24...Laborer
Henry...22
John...20
...
6 - 7...Bill Kozaszeski... 33...Posen, Ger.
Agnes...39
Michael...11
Martin..8
Frank...6
George...4
Jack...2
...
7 - 8...Steffen ?Suiger?...36...Posen, Ger.
Anela...36
Michael...9
Peter...8
Frank...2
Joseph Redlark...30...Butcher
Michael Malinkowski...23...Miller
Lawrence Weolski...24...Laborer
Albert Milostan...29...Miller
...
8-9...Louis Norwika...40...Prussia [Norwiski?]
?Uziffa?...29
Victoria...9
Peter... 6
Agnes...4
Mary...3/12
Korovinski, Mary...65...Laborer
Frank Kulikie...21
Henry Stebner...26
Frank Norviski...28
...
Fourth Ward..........No Polish Names
...
Fond du Lac Town..........No Polish Names
...
Town of Rice Lake
...
3 - 3...John Manchester...42...Farmer...Poland...[census error]
Mary...35
Mary...15
Sarah...11
John...6
...
4 - 4...John Bobinskie...40...Farmer...Poland
?Veries?...38
Anna...14
Theresa...12
Thadeus...10
John...8
Kosiesk...7
...
5 - 5...Peter Nowiski...36...Farmer...Poland
Elizabeth...32
Elizabeth...10
Mary...8
...
6 - 6...Louis Sauger...33...Farmer...Poland
...
7 - 7...Adam Orecki...48...Farmer...Poland
Adam...21...Laborer
...
8 - 8...Thaddeus Nowiski...41...Poland
Sarah...38
...
14 - 14...John Mosoff...50...Poland [Musolf]
Martin...24
...
Village of Oneota..........No Polish Names