DIED :
AMES - At Calais Hospital, December 29, George S. Ames, aged 49 years.
VAIL - At Brockway, December 26, Ellis Vail, son of Mr. and Mrs. Lewis
Vail, aged 22 years.
KNIGHT - At Woodland, December 25, Elizabeth E. Knight, aged 82 years.
STONE - At Milltown, Me., December 28, Florence E. Stone, aged 19 years.
GREGORY - At St. Stephen, December 31, Hannah Gregory, aged 80 years,
widow of the late John Gregory.
JANUARY 9, 1930
BORN :
OMAR - At C.M.H., January 2, to Mr. and Mrs. Walter A. Omar, of Brockway,
a son, Charles Everett.
FRANKLAND - At C.M.H., January 2, to Mr. and Mrs. Floyd Frankland of
Calais, a daughter.
ACHESON - At C.M.H., January 4, to Mr. and Mrs Guy D. Acheson of Bocabec,
a daughter.
DIED :
CARLOW - At Red Beach, January 2, William Carlow, aged 76 years.
BOVARD - At C.M.H., January 4, Henry R. Bovard, age 52 years.
HICKS - At Calais January 5, Joseph R. Hicks, aged 77 years.
MACINTEE - At Milltown, N.B., January 7, William MacIntee, aged 52
years.
BRADFORD - At C.M.H., January 7, Margaret Bradford, aged 35 years.
JANUARY 16, 1930
BORN :
ROY - At St. Stephen, January 7, to Mr. and Mrs. Francis Roy, of Milltown,
a son, Dewey Douglas.
THOMAS - At C.M.H., January 7, to Mr. and Mrs. A.R. Thomas, of
Calais, a son.
RICHARDSON - At C.M.H., January 13, to Mr. and Mrs. George Richardson,
of Rollingdam, a son.
TUPPER - At C.M.H., January 14, to Mr. and Mrs. Payson Tupper, of Jonesboro,
Me., a son.
MCCAFFREY - At C.M.H., Jamuary 15, to Mr. and Mrs. Joseph McCaffrey
of St. Stephen, a daughter.
MEHAN - At C.M.H., January 14, to Mr. and Mrs. WIlliam Mehan, of St.
Stephen, a son.
CAMERON - At Tower Hill, January 12, to Mr. and Mrs. William Cameron,
a daughter, Lois Marguerite.
NORTON - At C.M.H., January 10, to Mr. and Mrs. John Norton, of Jersey
City, N.J., a daughter.
DIED :
DOUGHTY - At Deer Island, January 6, Frank Doughty, aged 74 years.
SMITH - At Calais, January 13, Ardelici M. Smkith, aged 67 years.
GREENLAW - At Calais, January 8, Susan Ann Greenlaw, aged 79 years.
BROWN - At Calais, January 9, Maggie Brown, aged 88 years.
REED - At Calais, January 11, Inez H. Reed, aged 35 years.
ARMSTRONG - At St. Andrews, January 11, Thomas Armstrong, aged 90 years.
MCCOLLOUGH - At Brockway, January 11, Thomas McCollough, aged 28 years.
NEWNHAM - At St. Stephen, January 13, Charles Frederick Newham, aged
19 years.
BRESNAHAN - At Milltown, N.B., January 9th, John Bresahan aged 71 years.
JANUARY 23, 1930
BORN :
CLINE - At C.M.H., January 19, to Mr. and Mrs. Wilfred Cline
of Richardson, Deer Island, a son.
DIED :
VOSE - At Robbinston, January 20, Alice Belle Vose, aged 70 years.
NOBLE - At Red Beach, January 17, Martha Libby Noble, aged 79 years.
FARRELL - At Calais, January 19, Joseph Farrell, aged 64 years.
JENKINS - At C.M.H., January 21, Andrew Jenkins of Paris, Me., aged
54 years.
JANUARY 30, 1930
BORN :
GARDINER - At McAdam, January 27, to Mr. and Mrs. Findley Gardiner,
a daughter.
HAYMAN - At C.M.H., January 25, to Mr. and Mrs. Kitchener Hayman, of
Milltown, a son.
SHIPLEY - At C.M.H., January 28, to Mr. and Mrs. John Shipley of Charlotte,
Maine, a daughter.
DIED :
DEWAR - At Pomeroy Ridge, January 27, Katherine F. Dewar, aged 83 years.
ADAMS - At Deer Island, January 23, Martha E. Adams, Widow of Robert
Adams, at the age of 79 years.
MEREDITH - At Meredith Settlement, January 24, Samuel Meretith, aged
69 years.
MCDERMOTT - At Rollingdam, Hanuary 28, Neill McDermott, aged 79 years.
FEBRUARY 6, 1930
BORN :
BURNS - At St. Stephen, February 3rd to Mr. and Mrs. Charles Burns,
of Fredericton, a daughter.
O'NEILL - At Milltown, N.B., January 15, 1930, to Mr. and Mrs. Vincent
O'Neill of Calais, a daughter, Jean Marie.
JAMES - At C.M.H., January 23, to Mr. and Mrs. Thomas James of Bat
Road, a son.
MCGARRIGLE - At C.M.H., January 23, to Mr. and Mrs. Phillip McGarrilge
of Calais, a daughter.
SPALDING - At C.M.H., January 30, to Mr. and Mrs. E.W. Spalding of
Princeton, a son.
QUARTERMAIN - At C.M.H., February 3, to Mr. and Mrs. Walter Quartermain,
a son.
CALDWELL - At C.M.H., January 31, to Mr. and Mrs. Raymond Caldwell
of Little Ridge, a son.
DIED :
LEEMAN - At Calais, January 31, Rebecca Leeman, aged 74 years.
FEBRUARY 13 1930
BORN :
DIED :
LIBBEY - At St. Stephen, January 31, Hill Libbey, aged 73 years.
Survuved by three sons and one daughter.
JAMES - At St. Stephen, January 31, Percy K. James, son of Mr. and
Mrs. Thomas E. James, aged 9 days.
GAINES - At Lawrence Station, February 8, Mary Emma Gaines, aged 80
years.
GASS - At Dumbarton, February 10, John Gass, aged 79 years.
FEBRUARY 20, 1930
BORN :
KINNEY - At Bayside, February 8th, to Mr. and Mrs. Laurel Kinney of
Fosterville, a daughter.
WEED - At C.M.H., February 19, to Mr. and Mrs. Kenneth Weed of Calais,
a son.
MILLER - To Mr. and Mrs. Cecil Miller, McAdam, on February 7th, a son.
WARD - To Mr. and Mrs. Cecil Ward, McAdam, on February 13th, a son.
RAFFERY - To Mr. and Mrs. James Raffery, McAdam, on February 15th,
a son.
THOMPSON - To Mr. and Mrs. Archie Thompson, McAdam, on February 13,
a son.
LAKING - To Mr. and Mrs. Claude Laking, McAdam, on February 16th, a
son.
BIGGER - To Mr. and Mrs. Russell Bigger, McAdam, on February 16th,
a son.
POMEROY - At C.M.H., February 17, to Mr. and Mrs. Donald Pomeroy of
St. Stephen, a daughter.
DIED :
KINNEY - At Bayside, February 9th, infant daughter of Mr. and Mrs.
Laurel Kinney.
GARDINER - At McAdam, February 16th, the infant daughter of Mr. and
Mrs. Findley Gardiner, aged 13 days.
RUSHTON - At McAdam, on February 18th, Mary, widow of F. Rushton, aged
84 years.
CORBETT - At Milltown, February 15, James Corbett, aged 71 years.
MCLEAN - At Milltown, N.B., February 19, Nellie McLean, aged 70 years,
She is survived by two sisters and two brothers.
YERXA - At St. Stephen, February 13, William A. Yerxa, aged 70 years.
JAMES - At St. Stephen, February 13, Gerogia A. James, aged 44 years.
NEILL - At Calais, February 13, Annie Damon Neill, wife of Chas.
S. Neill.
DOUGHTY - At Deer Island, February 11, Carrie M. Doughty, wife of George
Doughty, aged 61 years.
FEBRUARY 27,1930
BORN :
CLARK - At St. Stephen, January 21st, to Mr. and Mrs. Maurice Clark,
a son Theodore Maurice.
LISTER - At McAdam, February 23, to Mr. and Mrs. Ray Lister, a son.
DIED :
HARMAN - At Calais, February 24, Theodore W. Harman, aged 75 years.
MAXWELL - At C.M.H., Sunday February 23, Mary E. Maxwell, aged 55 years.
MITCHELL - At C.M.H., Captain Gilford Mitchell. aged 72 years.
GRANT - At Old Ridge, February 5, Alice Maud Grant, aged 59 years.
YURETT - At Basswood Ridge, February 23, Margaret Yurett, aged 59 years.
MCDONALD - At Milltown, Me., February 20, Harriet McDonald, aged 78
years.
MCCRUM - At Rollingdam, on February 22nd, James McCrum, aged 83 years.
MARCH 6, 1930
BORN :
GASS - At C.M.H., February 26, to Mr. and Mrs. Ernest Gass of
McAdam, nee Gladys Frye, a son.
MCDOWELL - At C.M.H., February 28, to Mr. and Mrs. Thomas McDowell
of Pennfield, a daughter.
CUMBERLAND - At C.M.H., February 27, to Mr. and Mrs. Arthur Cumberland
of St. Stephen, a daughter, Jane Cameron.
CORNISH - At C.M.H., February 27, to Rev and Mrs Thomas J. Cornish
of Calais, a son.
ORR - At C.M.H., on February 28, to Mr. and Mrs. Lewis Orr of Honeydale,
a son.
THOMAS - At C.M.H., March 3, to Mr. andMrs. Bernard Thomas of Calais,
a son.
DIED :
MORRISON - At Calais, March 1, Horatio Morrison, aged 67 years.
GRAHAM - At St. Stephen, March 4, Adeline Graham, aged 81 years.
JEFFREY - At Calais, February 27, Manford Jeffrey, aged 49 years.
KING - At DeWolfe Corner, February 28, William King, aged 91 years.
RUSHTON - At McAdam, February 18, Mary E. Rushton, aged 85 years.
MCINTOSH - At Milltown, N.B., March 4, Donald M. McIntosh, aged 31
years.
RIDEOUT - At Fairfield, Me., February 28, William Rideout, aged 54
years.
MARCH 13, 1930
BORN :
BALDWIN - At Elmsville, March 3, to Mr. and Mrs. George L. Baldwin
of St. George, a son, William Henry.
GARDINER - To Mr. and Mrs. Arthur Gardiner, McAdam, March 9, a son.
MILLS - At St. Stephen, March 4, to Mr. and Mrs. Basil Mills, a son,
Theodore Edmund.
HOLMES - To Mr. and Mrs. Preston Holmes, McAdam, March 8, a son, Kenneth
Leroy.
MCGIBBON - At C.M.H., March 10, to Mr. and Mrs. James McGibbon of Moore's
Mills, a daughter.
LAWSON - To Mr. and Mrs. Arthur Lawson, McADam, March 10, a daughter.
LIBBY - At the Calais Hospital, March 10, to Mr. and Mrs. Charles Libby
of Prinston, a son Charles William, Jr.
DIED :
MONTGOMERY - At St. Stephen, March 7, John Montgomery, aged 45 years.
GLASS - At Milltown, N.B., March 11, William J, Glass, aged 42 years.
KELLY - At St. Stephen, March 9, Charlotte E. Kelly, beloved wife of
Charles Kelly, aged 75 years.
SMITH - At Milltown, N.B., March 11, Ima V. Smithm aged 35 years.
MCELROY - At Calais, March 10, Thomas McElroy, aged 52 years.
ARNOLD - At Calais, March 5, Louise Arnold, aged 72 years.
BLACK - At Dumbarton, March 7, infant daughter of Mr. and Mrs. John
Black.
MARCH 20, 1930
BORN :
DIED :
EDWARDS - At the Infirmary of St. John, N.B., Linnie Golding, aged
67 years.
TRAINOR - At Calais, March 16, Harry R. Trainor, aged 45 years.
MORANG - At Deer Island March 11, Bugbee Morang, aged 70 years.
SMITH - At Deer Island, March 9, G.H. Smith, aged 81 years.
CRAWLEY - At Letang, March 8th, John Crawley, aged 84 years.
GILLESPIE - At Tower Hill, March 16, John C. Gillespie, aged 70 years.
GOLDING - At Robbinston, Me., March 14, Linnie Golding, aged 67 years.
TRAINOR - At Calais, March 16, Harry R. Trainor, aged 45 years.
MARCH 27, 1930
BORN :
DEWAR - At C.M.H., March 24, to Mr. and Mrs. Brooke Dewar of Milltown,
a son.
MCLEOD - At C.M.H., March 23, to Mr. and Mrs. Norman McLeod of St.
Stephen, a son.
DIED :
MCLEOD - At St. Stephen, March 25, Norman McLeod, aged two days.
MCFARLANE - At St. Stephen, March 24, Eulalia Carmen McFarlane, aged
13 years.
APRIL 3, 1930
BORN :
EAGEN - At C.M.H., March 27, to Mr. and Mrs. Sylvester Eagen of Milltown,
a daughter.
BOLES - At C.M.H., March 26, to Mr. and Mrs. Roy Boles of St. Stephen,
a daughter.
DAYTON - At St. Stephen, March 28, to Mr. and Mrs. John Dayton, a daughter.
HOBBS - At C.M.H., March 29, to Mr. and Mrs. Earl Hobbs of St. Stephen,
a son.
HUCKINS - On March 17, to Mr. and Mrs. Clyne A. Huckins, Woodward's
Cove, a son. Alvah Patrick.
DIED :
THOMAS - At Calais, March 24, Carrie P. Thomas, aged 49 years.
DEMPSEY - At St. Stpehen, March 27, Estella Dempsay, aged 30 years.
ESSENSA - At Bay Road, March 29, George Essensa, aged 13 years.
ACKER - At McAdam, March 30, Isaac Acker, aged 24 years.
COOK - At C.M.H., March 30, Thomas Cook, aged 48 years.
BISSETT - At St. Stephen, March 29, Albert A, Bissett, aged 49 years.
HANNAH - At St. Stephen, March 31, Florence G. Hannah, aged 71 years.
HOYT - At Woodland, Me., April 1, Alvah E. Holt aged 49 years.
BABB - At Upper Mills, March 30th, Mary E. Babb, aged 93 years.
MASON - At Calais, March 30, Charles H. Mason, aged 42 years.
THURSTON - At Calais, March 31, Jennie Thurston, aged 65 years.
APRIL 10, 1930
BORN :
GILLIS - On March 28, to Mr. and Mrs. Harry Gillis, Oak Bay, a daughter,
Retha Elaine.
MADSEN - At C.M.H., April 4, to Mr. and Mrs. Theodore Madsen of Little
RIdge, a son.
GARDNER - At. C.M.H., April 4, to Mr. and Mrs. Louis W. Gardner (nee
May Rogerson) a son, Bernard Louis.
DIED :
STUART - At Deer Island, April 2, Hazel M. Stuart, daughter of Mr.
and Mrs. Metrton Stuart, aged 12 years.
MOWATT - At St. Stephen, April 3, Louise B. Mowatt, aged 72 years.
ANDERSON - At C.M.H., April 5, Neil R. Anderson, native of Lawrence
Station, aged 33 years.
MOORE - At St. Stephen, April 4, Dr. James Walker Moore, aged 63 years.
COLLINS - At Dufferin, April 7, Sarah A. Collins, aged 85 years.
JOHNSON - At Tower Hill, April 7, Eliza Johnson, aged 69 years.
APRIL 17, 1930
BORN :
STROUT - At the Calais Hospital, April 5, to Mr. and Mrs Eugene Strout
of Woodland, a son, Edward Francis.
GOWAN - At the Calais Hospital, April 3, to Mr. and Mrs. Fred Gowan
of Elmsville, N.B., a daughter, Cairine Winifred.
HALL - At C.M.H., April 11, to Mr. and Mrs. Rodney Hall of Upper Mills,
daughter.
ROSS - At C.M.H., April 15, to Mr. and Mra. Bertrum Ross of Milltown,
Me., a daughter.
MCLAUGHLIN - At C.M.H., April 14, to Mr. and Mrs. Christopher McLaughlin
of St. Stephen, a son.
DIED :
APRIL 24, 1930
BORN :
MURPHY - On April 11th, to Mr. and Mrs. Claude E. Murphy of Rollingdam,
a daughter, Ester Ruth.
SMITH - At Heathland, N.B., on March 27, to Mr. and Mrs. James C. Smith,
twin boys, Joseph Ronald and Paul Donald.
CUNNINGHAM - At St. Andrews, to Mr. and Mrs. Raymond Cunningham, a
son, Carl Cleveland, born April 16th.
SCHOPPE - At C.M.H., April 17, to Mr. and Mrs. Millard Schoppe of Machias,
a daughter.
PALMER - At C.M.H., April 19, to Mr. and Mrs. G. Hazen Palmer
of St. Stephen, a daughter Roberta Jean.
DRISCOLL - At C.M.H., April 20, to Mr. and Mrs. Francis Driscoll of
Calais, a son.
GRANT - At C.M.H., April 20, to Mr. and Mrs. Ford Grant of St. Stephen,
a daughter, Mary Geraldine.
RAFTER - At C.M.H., April 21, to Mr. and Mrs. Wm. Rafter of Calais,
a daughter.
DIED :
LAMBERT - At Deer Island, April 19, Fred E.C. Lambert, son of Mr. and
Mrs. Fred P. Lambert, aged 13 years.
ARMSTRONG - At St. Stephen, April 12, Alex J. Armstrong, aged 10 weeks.
MAHAR - At Calais, April 9, Charles Herbert Mahar, aged 68.
SARE - At McAdam, April 9, Ernest P. Sare, aged 47 years.
KILPATRICK - At Milltown, N.B., April 10, Joseph Kilpatrick, aged 78
years.
SHAUGHNESSY - At St. Stephen, April 11, Patrick Shaughnessy, aged 96
years.
CAMPBELL - At Calais, April 17, Reta Mae Campbell, aged 31 years.
GLASS - At Milltown, N.B., April 13, Howard G. Glass, aged 35 years.
JOHNSON - At Tower Hill, April 14, Allen Johnson, aged 74 years.
JOHNSON - At C.M.H., April 16, Laura P. Johnson, beloved wife of Chester
Johnson, aged 27 years.
MAY 1, 1930
BORN :
THOMPSON - On April 9, to Mr. and Mrs. Clifford Thompson, of
Old Ridge, a daughter Kathleen Elizabeth.
CURRAN - At C.M.H., April 25, to Mr. and Mrs. Howard Curran of St.
Stephen, a son.
BLANEY - At C.M.H., April 26, to Mr. and Mrs. Alden Blaney of Woodland,
a daughter.
NORMAN - At C.M.H., April 26, to Mr. and Mrs.Thorlief Norman of Woodland,
a son.
LOGAN - At C.M.H., April 27, to Mr. and Mrs. Harold Logan of St. Stephen,
a son.
BROWN - At C.M.H., April 29, to Mr. and Mrs. Edwin Brown of Wilson's
Beach, a son.
EALES - To Mr. and Mrs. F.C.Eales, McAdam April 19, a son.
MURPHY - At Calais Hospital, April 30th, to Mr. and Mrs. Wellington
Murphy, of Calais, a son.
DIED :
STUART - At Deer Island, April 23, Charles A. Stuart, aged 82 years.
MAXWELL - At Bay Road, April 24, Mrs. Nellie Maxwell, widow of the
late Howard Maxwell, aged 69 years.
LOGAN - At St. Stephen, April 25, John Logan, Sr., aged 66 years.
HAINES - At St. Stephen, April 27, Miss Annie Haines, aged 56 years.
FENDERSON - At Calais, April 24, Charles G. Federson, aged 81
years.
EYE - At Calais, April 23, Ida Wood Eye, aged 62 years.
FAYLEY - At Calais, April 23, Susan Fayley, aged 81 years.
MURPHY - At Pleasant Ridge, April 28, Austin Emery Murphy, son of Mr.
and Mrs. Claude Murphy, aged 1 year.
FRASHER - At Calais, April 24, Clara May Frasher.
RYAN - At St. Andrews, April 22, John C. Ryan, aged 71 years.
CORBETT - At Milltown, N.B., April 17, James Corbett, aged 80 years.
WALDRON - At Tower Hill, April 21, Mrs. Charles Waldron.
DRISCOLL - At St. Stephen, April 21, infant son of Mr. and Mrs. Francis
Driscoll of Calais.
MAY 8, 1930
BORN :
MURPHY - At Calais Hospital, April 30, to Mr. and Mrs. Wellington J.
Murphy of Calais, a son William David.
HALL - At the Calais Hospital, May 5, to Mr. and Mrs. Melbourne Hall
of Calais, a son Charles Franklin.
DIED :
VASSAR - At Milltown, Maine, May 2, Margaret Vassar, aged 75 years.
COUGHLIN - At Milltown, N.B., May 6, Dennis Coughlin, aged 90 years.
BOLES - On or about March 28, Mary Rachael Boles, aged 24 years.
HARMON - At Milltown, N.B., May 4, Willard Frederick Harmon, aged 61
years.
MILBERY - At Old Ridge, May 5, Harris J. Milbery, aged 89 years.
MAY 15, 1930
BORN :
RYDER - At Mayfield, May 5, to Mr. and Mrs. Harry H. Ryder, a daughter
Christine Louise.
GREEN - At C.M.H., May 11, to Mr. and Mrs. Douglas Green of St. Stephen,
a son.
KEATING - At C.M.H., May 13. to Mr. and Mrs. Albert Keating of Milltown,
a daughter.
DIED :
MACLEAN - At Calais, May 11, John H. MacLean, aged 76 years.
ABBOT - At St. Stephen, May 13, Sarah Henrietta Abbot, aged 73 years.
QUIMBY - At Milltown, Me., May 4, Elizabeth H. Quimby, aged 84 years.
MAY - At Calais, May 12, Madeline E. May, aged 2 years.
MITCHELL - At Tower Hill, May 8, William B. Mitchell, aged 82 years.
BRIGGS - At C.M.H., May 11, John Henry Briggs of York Mills, aged 43
years.
MAY 22, 1930
BORN :
BABB - At C.M.H., May 16, to Mr. and Mrs. Willard Babb of Milltown,
Me., a son.
LEE - At C.M.H., May 17, to Mr. and Mrs. Carrol Lee of Calais, a daughter.
MATHESON - On May 16, to Mr. and Mrs. Clarance Matheson of Pomeroy
Ridge, a daughter, Edna Ruth.
LYONS - At the Calais Hospital, May 20, to Mr. and Mrs. Kenneth
Lyons of Calais, a daughter, Margaret Janet.
DIED :
LEE - At St. Stephen, May 18, Evelyn B. Lee, aged 27 years.
MATHESON - At Pomeroy Ridge, May 17, Edna Ruth, infant daughter of
Mr. and Mrs. Clarence Matheson.
BEEK - At Milltown, N.B., May 18, Elizabeth Beek, aged 82 years.
DAVIS - At St. Stephen, May 18, Eliza Jane Davis, aged 45 years.
THORNTON - At Scotch Ridge, May 17, Albert H. Thornton, aged 84 years.
HARTT - At St. George, May 11, Johm Hartt, aged 77 years.
MORRISON - At Grand Lake Stream, May 18, Orlin D. Morrison of Milltown,
N.B., aged 67 years.
COX - At Robbinston, May 18, infant son of Mr. and Mrs. Lee Cox.
DWELLEY - At Woodland, May 21, Bessie D. Dwelley, aged 56 years.
MAY 29, 1930
BORN :
MEHAN - At St. Stephen, May 27, to Mr. and Mrs. Samuel Mehan, a daughter,
Mary Jane.
DIED :
FRASER - At C.M.H., May 7th, Mildred V. Fraser, aged 37 years,
wife of Thomas B. Fraser, Oak Hill.
BECKETT - At Grand Lake Stream, May 22, Judge James M. Beckett, aged
59 years.
WHITE - At St. Stephen, May 24, infant son of Mr. and Mrs. William
R. White of Grand Lake Stream.
TOWER - At Milltown, N.B., May 25th, Maud B. Tower, aged 63 years.
HORSNELL - At St. Andrews, May 21, Charles Horsnell, aged 68 years.
MYLEN - At Calais, May 23, Lois Louise Mylen, aged 7 months.
FOSTER - At Baring, Maine, May 23, Gilbert D. Foster, aged 78 years.
BUTLER - At Deer Island, May 20, Grace J. wife od Simon Butler, aged
73 years.
LAMBERT - At Deer Island, May 18, George S. Lambert, ager 68 years.
BARTEAU - At Deer Island, May 20, Alice R., wife of A.G. Barteau, aged
55 years.
JUNE 5, 1930
BORN :
JOHNSON - At C.M.H., May 30, to Mr. and Mrs. Oscar Johnson of Rollingdam,
a son.
HATT - At C.M.H., June 1, to Mr. and Mrs. Cecil Hatt of Machias, a
son.
NEWELL - AT C.M.H., June 1, to Mr. and Mrs. Lawrence Newell of
Rollingdam, a son.
DIED :
DINSMORE - At St. Stephen, June 21, Donald Frederick Dinsmore, aged
21 years.
CLENDININ - At St. Stephen, June 3, George H. Cledinin, aged 23 years.
RATIGAN - At McAdam, May 21, John Ratigan, aged 81 years.
JUNE 12, 1930
BORN :
BURNS - At Waltham Maternity Hospital, June 1st, to Mr. and Mrs. Lloyd
A Burns, (nee Jennie Duplisea) a daughter, June Evangeline.
WEEKS At C.M.H., June 5, to Mr. and Mrs. Raymond Weeks of Moores Mills,
twins, a son and daughter.
DIED :
CARROLL - On Monday June 9th, at her residence, 4703 St. Catherine
St. East, Montreal, Harriet McKay, formerly of Milltown, Me., beloved wife
of W.F.Carroll, aged 56 years.
MEHAN - At Saint John, June 7, Jessie Mehan, widow of the late Frank
Mehan, aged 75 years.
GOOCH - At C.M.H., June 10, Millard Gooch, aged 54 years.
JUNE 19, 1930
BORN :
LEEMAN - At C.M.H., June 11, to Mr. and Mrs. George Leeman of Moore's
Mills, a son.
DINSMORE - At C.M.H., June 11, to Mr. and Mrs. Joseph Dinsmore of St.
Stephen, a daughter.
HANNON - At C.M.H., June 13, to Mr. and Mrs. Kenneth Hannon of Little
Ridge, a daughter.
MCAPLINE - At Chipman Memorial Hospital, June 14, to Mr. and Mrs. Everett
McApline of Woodland, a son.
CHISHOLM - At C.M.H., June 15, to Mr. and Mrs. Herbert Chisholm of
Somerville, Mass., a son.
SHORT - At C.M.H., June 16, to Mr. and Mrs. Raymond Short of Milltown,
a daughter.
MCKAY - At C.M.H., June 16, to Mr. and Mrs. Malcolm McKay of Elmsville,
a daughter.
DIED :
CONLEY - At Deer Island, June 4, James E. Conley, aged 69 years.
EAGAN - At Milltown, N.B., June 13, James F. Eagan, aged 73 years.
O'DONNELL - At St. Stephen, June 14, Margaret A. O'Donnell, aged 81
years.
BUDD - At St. David's, N.B., June 15, Eliza Budd, widow of the late
Osbourne Budd, aged 84 years.
JUNE 26, 1930
BORN :
ROBINSON - On May 27, to Mr. and Mrs. B. Robinson, McAdam, a daughter,
Ada Irene.
ALLEN - At C.M.H., June 20, to Mr. and Mrs. Thomas Allen of Eastport,
a son.
BREWSTER - At C.M.H., June 23, to Mr. and Mrs. Harry Brewster of Eastport,
a son.
EALES - At McAdam, June 16, the infant son of Mr. and Mrs. F.C. Eales,
aged 2 months.(this was in birth section)
CAVANAUGH - At Milltown, N.B., June 1st, to Mr. and Mrs. Herbert Cavanaugh,
a son, Ignatius.
DONAHUE - At Calais Hospital, June 23, to Mr. and Mrs. Bernard Donahue
of Calais, a son.
HAZELWOOD - At the Calais Hospital, June 24, to Mr. and Mrs. Fred Hazelwood,
of New ork, a son.
RUSSELL - At St. Stephen, June 15th, to Mr. and Mrs. Kenneth H. Russell,
a son Kenneth Eugene.
KINNEY - At St. Stephen, June 15th, to Mr. and Mrs. Charles M. Kinney,
a son.
DIED :
BLANEY - At Woodland, June 24, Alden A. Blaney, aged 34 years.
BALKAM - At Milltown, June 23, Agnes Balkam, aged 70 years.
HASKINS - At Deer Island, June 21, George A. Haskins.
JULY 3, 1930
BORN :
NIXON - At Chipman Memorial Hospital, July 1st, to Mr. and Mrs. Leslie
G. Nixon of St. Stephen, a son.
DIED :
WEBBER - At Dufferin, June 25, John Webber, aged 83 years.
CURRAN - At Calais, June 26, Edward Curran, aged 43 years.
ANDREWS - At Milltown, N.B., June 28, Israel Andrews, ages 83 years.
LAMBERT - At Lambertville, Deer Island, June 26, Edith Clark Lambert,
daughter of Mr. and Mrs Warren Lambert, aged 15 years.
JULY 10, 1930
BORN :
DIED :
MCKENZIE - At. St. Stephen, July 4, Maud McKenzie, aged 61 years.
MONAGHAN - At Mohannas, N.B., July 7, Edward J. Monaghan, aged 70 years.
SMITH - At Milltown, N.B., July 7, Catherine Smith, widow of the late
James Smith, aged 78 years.
JULY 17, 1930
BORN :
GRIMMER - At C.M.H., July 11, to Mr. and Mrs. Walter P. Grimmer of
St. Stephen, a son.
NASH - At. C.M.H., July 12, to Mr. and Mrs. Norman B. Nash, of Perry,
Maine, a daughter.
MCLEAN - At C.M.H., July 13, to Mr. and Mrs. Fred A, McLean of Milltown,
a daughter.
VENO - At Pomeroy Ridge, June 29, to Mr. and Mrs. Vernon Veno, a daughter,
Hazel Marie.
LODGE - At C.M.H., July 6, to Mr. and Mrs. James Lodge of Eastport,
Me., a daughter.
DIED :
KEATING - At St. Stephen, July 16, ELizabeth Keating, aged 62 years.
ROBINSON - At Dufferin, July 11, Captain William Robinson, aged 73
years.
LIBBY - At Dufferin, July 12, WIlliam H. Libby, aged 70 years.
LELLO - At Andersonville, N.B., Nancy Lello, aged 69 years.
HALL - At Calais, July 13, Mary Ellen Hall, aged 65 years.
HARTT - At his residence, "Oromocto", St. Andrews, Thomas Aaron Hartt,
former MLA and MP., July 13, in his 72nd year.
JULY 24, 1930
BORN :
SAMPSON - At St. Stephen, July 14, to Mr. and Mrs. Joseph Sampson,
a son, George Winston.
GILMAN - At C.M.H., July 17, to Mr. and Mrs. Gerald Gilman, of Moore's
Mills, a son.
DIED :
MCLAUGHLIN - At Honeydale, July 19, Ora McLaughlin, aged 38 years.
CANAVAN - At St. Andrews, July 20, Kevin John Canavan, aged 25. He
leaves a wife and one child.
LUNN - Suddenly at Calais, July 18, Howard E. Lund, aged 46 years.
HALL - At Calais July 13, Mrs. Mary Helen Hall, aged 65 years.
EASTMAN - At St. Stephen, July 23, Jennie M. beloved wife of the late
Andrew M. Eastman, aged 70 years.
JULY 31, 1930
BORN :
LYDIC - At the Calais Hospital, July 24, to Mr. and Mrs. Frank Lydic
of Woodland, a son, Merle Foster.
GREENLAW - At. C.M. H., July 24, to Mr. and Mrs. Harold Greenlaw,
St. Andrews, a son.
FOWLER - At C.M.H., July 29th, to Mr. and Mrs. Ross Fowler of St. Sephen,
a daughter.
CLARK - At C.M.H., July 30th, to Mr. and Mrs. John H. Clark,
of Minister's Island, a son.
CRAIG - At C.M.H., July 30th, to Mr. and Mrs. Wm. Craig, St. Stephen,
a daughter.
KOCH - At. C.M.H., July 29th, to Mr. and Mrs. Walter Koch, of Calais,
a daughter.
DIED :
DINSMORE - At Old Ridge, July 24, Catherine H. Dinsmore, 83 years
of age.
LEE - At Milltown, Maine, July 25, Clarence S. Lee, aged 53 years.
CLARK - At Dufferin, July 28, J. Willard Clark, aged 66 years.
KINCADE - At Dennysville, Me., July 28, Alberta C. Kincade, aged 82
years.
AUGUST 7, 1930
BORN :
STEEVES - At the Calais Hospital, August 2, to Mr. and Mrs. Leonard
Steeves of Calais, a daughter, Jacqueline Frances.
LEE - At the Calais Hospital, August 3, to Mr. and Mrs. Henry Lee,
Orient, Me., a daughter of Catherine Hamilton.
DIED :
WHITE - At St. Stephen, August 1, Doris M. White, aged 32 years.
STEWART - At Calais, August 1, James L.Stewart, aged 44 years.
DUDLEY - At Calais, August 3, Melvin Dudley, aged 68 years.
WRIGHT - At St. Stephen, August 4, Leonard Wright, aged 32 years.
WILSON - At Calais, August 5, Emerson D. Wilson, aged 31 years.
AUGUST 14, 1930
BORN :
BROWN - At the C.M.H., August 7, to Mr. and Mrs. Barton Brown, of Moore's
Mills, a daughter.
WORMELL - At C.M.H., August 10, to Mr. and Mrs. Lloyd Wormell of St.
Stephen, a daughter.
DIED:
STEWART - At the C.M.H., August 7, the infant child of Mr. and Mrs.
Clarence Steward.
GONNESS - At Calais, August 8, John C. Gonness, aged 32 years.
DONAHUE - At McAdam, August 9, Bertha Donahue, aged 18 years.
WILSON - At Calais, August 11, Frederick Wilson, aged 80 years.
LORD - At Calais, August 12, Charles Lord, aged 46 years.
AUGUST 21, 1930
BORN :
NICHOLSON - At C.M.H., August 14, to Mr. and Mrs. Gordon F. Nicholason
of St. Stephen, a daughter.
MCKINNEY - At C.M.H., August 17, to Mr. and Mrs. Warren McKinney of
Rollingdam, a daughter.
WOODSIDE - At C.M.H., August 17, to Mr. and Mrs. George Woodside of
Andersonville, a son.
MERRILL - At C.M.H., August 19, to Mr. and Mrs. Harold Merrill of Milltown,
a daughter.
DIED :
AVERY - At Dufferin, N.B., August 8, Mrs. Irene Avery, aged 83 years.
MITCHELL - At Calais, August 18, Mary Hill Mitchell, aged 60 years.
SIMPSON - At Deer Island, August 14, Eliza I. Simpson, aged 75 years.
AUGUST 28, 1930
BORN :
ASHLEY - At Calais Hospital, August 25, to Mr. and Mrs. Rufus Ashley
of Woodland, a son.
MAXWELL - At C.M.H., August 23, to Mr. and Mrs. Victor Maxwell of St.
George, a daughter , Lyla May.
ELSEMORE - At Calais Hospital, August 21, to Mr. and Mrs. LeRoy
Elsemore of Calais, a son, Miles Stillman.
DIED :
SINCLAIR - At Milltown, August 25, Hannah Sinclair, aged 83 years.
SEPTEMBER 4, 1930
BORN :
WATSON - To Mr. and Mrs. William Watson, McAdam, September 1, a son.
MCMANUS - To Mr. and Mrs. William McManus of Milltown, September 1,
a daughter.
DIED :
YOUNG - On August 26, Mrs. Annie M. Young, aged 82 years.
BELL - At C.M.H., August 29, John Bell, Milltown, aged 69 years.
STICKNEY - At Wilson's Beach, Mrs. Adelaide Brown, aged 70 years.
FISHER - At McAdam, August 28, 28, Charles LeRoy Fisher, aged 39 years.
LINDSAY - At McAdam, August 29, Elsie Lindsay, aged 38 years.
SEPTEMBER 11, 1930
BORN :
CLEGHORN - At C.M.H., September 9, to Mr. and Mrs. Alexander Cleghorn
of St. Stpephen, a son.
COOK - At C.M.H., September 8, to Mr. and Mrs. Roy Cook of Oak
Bay, a son.
DIED :
ANDREWS - At Milltown, September 10, John E. Andrews, aged 74 years.
JACKSON - At Milltown, September 4, Harriet A. Jackson, aged 53 years.
SCOTT - At St. Stephen, September 2, Sadie V. Scott, of Watt Junction,
aged 24 years.
SEPTEMBER 18, 1930
BORN :
MCTAGUE - At C.M.H., September 10, to Dr. and Mrs James McTague
of Calais, a son.
MANSON - At C.M.H., September 10, to Dr. and Mrs. A.J.Manson of St.
Stephen, son
MCINTYRE - At C.M.H., September 11, to Mr. and Mrs. R.D. McIntyre of
Flume Ridge, a son.
LIBBY - At C.M.H., September 12, to Mr. and Mrs. Charles E. Libby of
Woodland, a son.
LOMAX - To Mr. and Mrs. Everette Lomax, Lillte Lapreau, a dauaghter.
HORNER - At C.M.H., September 15, to Mr. and Mrs. Jack Horner,
of Milltown, a son.
MOWATT - At C.M.H., September, 17, to Mr. and Mrs Harley Mowatt of
McAdam, a son.
SMALL - To Mr. and Mrs. Victor Small, at St. John, a daughter.
DIED :
HARRIS - At St. Stephen, September 16, James Burpee Harris, of McAdam,
aged 42 years.
BROOKS - At St. Stephen, September 11, Hilda Anette Brooks, aged 38
years.
BARREAU - At Milltown, N.B., September 13, Mrs. Emily Barreau,
aged 21 years.
GILLMORE - At Bonny River, September 12, Catherine Shirley, child of
Mr. and Mrs. Arthur Gillmore, aged 1 year.
SEPTEMBER 25, 1930
BORN :
MURPHY - A. C.M.H., September 22, to Mr. and Mrs. Burton Murphy of
Blacks Harbour, a daughter.
MCLAUGHLIN - At C.M.H., Setpember 23, to Mr. and Mrs. Ray McLaughlin
of St. Stephen, a daughter.
DIED :
MOORE - At St. Stephen, September 14, Mrs. Ella Jane Moore, aged 81
years.
GILDART - At Calais, September 22, Marla N. Gildart, aged 68 years.
DEWAR - At Pomeroy Ridge, September 19, Archibald Dewar, aged 86 years.
PARKER - At Calais, September 18, Carrie May Parker, aged 45 years.
STUART - At Deer Island, Septmber 20, Florence B. aged 67 years.
OCTOBER 2, 1930
BORN :
GODSOE - At St. Stephen, September 25, to Mr. and Mrs. W.A. Godsoe,
a son, Burton Garnet.
BROWN - At C.M.H., September 26, to Mr. and Mrs. D.R.Brown of Kellyland,
Me., a son.
ARMSTRONG - At C.M.H., September 27, to Mr. and Mrs Oscar Armstrong,
of Elmsville, a daughter.
SMITH - At C.M.H., September 24, to Mr. and Mrs. Philip Smith of Calais,
a daughter.
HINSDALE - At C.M.H., September 25, to Mr. and Mrs. Leonard Hinsdale
of St. Stephen, a daughter.
DIED :
POMEROY - At St. Stephen, September 26, Bernice E. Pomeroy, infant
daughter of Mr. and Mrs. Ernest Pomeroy, aged 1 year.
CHURCH - At Milltown, September 25, Eustace Church, aged 49 years.
OCTOBER 9, 1930
BORN :
LINDSAY - At C.M.H., October 7, to Mr. and Mrs. Eldon Lindsay of St.
David Ridge, a son.
MOWATT - At the Calais Hospital, September 27, to Mr. and Mrs. Archie
Mowatt of Calais, a son.
DIED :
MILLIGAN - At Calais, October 2, Mary Estelle Milligan, aged 72 years.
BOYD - At St. David Ridge, October 5, Angus Clark Boyd, aged 77 years.
SIMPSON - At St. Stephen, October 6, Hazen Simpson L'Etete, aged 23
years.
BROWN - At Calais, October 7, Georgia A. Brown, aged 53 years.
OCTOBER 16, 1930
BORN :
BOARDMAN - At C.M.H., October 13, to Mr. and Mrs. Glen Boardman of
Calais, a daughter.
KENNEDY - At C.M.H., October 13, to Mr. and Mrs. Otto Kennedy, of Calais,
a daughter.
LYONS - At the Calais Hospial, October 13, to Mr. and Mrs. Raymond
Lyons, of Eastport, a son, Leonard William Lyons.
DIED :
ACHESON - At Calais, October 12, John R. Acheson, aged 87 years.
DAY - At Milltown, Me., October 14, Martha J.Day aged 79 years.
MCVAY - At Calais, October 12, Harriett McVay, aged 76 years.
OCTOBER 23, 1930
BORN :
DIED :
LEE - At Greenock, October 12, George M. Lee, aged 75 years.
OCTOBER 30, 1930
BORN :
DIED :
SINCLAIR - October 26, George Newton Sinclair, aged 27 years.
KELLY - At St. Stephen, October 23, Frederick T. Kelly, aged 11 years.
CHISHOLM - At Little Ridge, October 27, Mary Ellen Chisholm, aged 90
years.
PULLEN - At Calais, October 26, Addie Emeline Pullen, aged 36 years.
KELLY - At St. Stephen, October 18, Charles H. Kelly, aged 71 years.
GLIDDEN - At Calais, October 28, Horace W. Glidden, aged 70 years.
LELAND - At Calais, October 27, Beulah Beatrice Leland, aged 3 months.
NOVEMBER 6, 1930
BORN :
DICKINSON - At. C.M.H., Occtober 29, to Mr. and Mrs. Stanley Dickinson
of St. Stephen, a son.
LEAVITT - At C.M.H., November 3, Mr. and Mrs. Andrew Leavitt of St.
Andrews, a son.
DEACON - At C.M.H., November 5, to Mr. and Mrs. Harold Deacon of Milltown
,Me., a daughter.
DIED :
MCLASKY - At Basswood Ridge, October 30, Charles H. McLaskey, aged
35 years.
REED - At Waweig, October 31, Samuel Reed, aged 90 years.
WHEELER - At Lewiston, Me., October 21, Sarah J. Wheeler.
WALLACE - At Calais, November 1, James E. Wallace, aged 59 years.
GERREN - At Calais, November 3, Jean E. Gerren, aged 5 years.
NOVEMBER 13, 1930
BORN :
DIED :
NOVEMBER 20, 1930
BORN :
LAKING - At McAdam, November 8, to Mr. and Mrs. Lorenzo Laking, a son.
RITCHIE - At C.M.H., November 19, to Mr. and Mrs Edgar Ritchie of Perry,
Me., a son.
WHALEN - At C.M.H., November 13, to Mr. and Mrs. George Whalen of St.
Stephen, a son.
JOHNSON - At C.M.H., November 18, to Mr. and Mrs Harold Johnson of
St. Andrews, a daughter.
DIED :
WOODWARD - At St. Stephen, November 14, John V. Woodward, aged 45 years.
BARNARD - At Milltown, Me., November 18, infant daughter of Mr. and
Mrs. Herbert C. Barnard.
NOVEMBER 27, 1930
BORN :
FROST - At C.M.H., November 22, to Mr. and Mrs. Hazen Frost of Second
Falls, a son.
BATES - At the Calais Hospital, November 13, to Mr. and Mrs. Jerome
Bates of St. Stephen, a son, David.
DIED :
MCNABB - At St. Stephen, November 25, William J. McNabb, aged 57 years.
WALLS - At St. Stephen, November 19, Mary Helen Walls, aged 49 years.
DEWOLFE - At St. Stephen, November 21, Elwell Lowell DeWolfe, aged
54 years.
COOK - At C.M.H., St. Stephen, November 22, Julia Pearl Cook of Back
Bay, aged 38 years.
DECEMBER 4, 1930
BORN :
LEE - At the Calais Hospital, November 24, to Mr. and Mrs. Paul Lee
of St. Stephen, a son Harry Ellis.
MCQUOID - At the C.M.H., December 3, to Mr. and Mrs. Hope McQuoid of
St. Andrews, a son.
DIED :
HATFIELD - At Bucksport, Me., November 26, Alice Hatfield, aged 50
years.
BASS - At Calais, November 29, Charles E. Bass, aged 82 years.
DOOR - At Calais, November 28, Lole E. Door, aged 43 years.
EATON - At Deer Island, November 29, Herbert F., infant son of Mr.
and Mrs. Richardson Eaton.
DECEMBER 11, 1930
BORN:
DOUGHERTY - At C.M.H., December 5, to Mr. and Mrs. Hazen Dougherty
of St. Stephen, a daughter.
BECKETT - At C.M.H., December 5, to Mr. and Mrs. Frank Beckett, Jr.,
of Calais, a daughter.
DIED :
BROWN - At C.M.H., December 8, Jennie Brown of Wilson's Beach, Campobello,
aged 58 years.
DECEMBER 18, 1930
BORN :
DIED:
DAVIDSON - At St. Stephen, December 5, Mrs. Gerogianna Davidson, aged
60 years.
ROUSE - At Calais, December 10, Charles Edward Rouse, aged 73 years.
LANEY - At Calais, December 9, infant daughter of Mr. and Mrs. Joseph
Laney.
RICHARDSON - At Calais, December 12, Donald A. Richardson, aged 3 days.
GETCHELL - At Lawrence Station, Mrs. Nellie Getchell, aged 83 years.
MCBRIDE - At Calais, December 12, Charles A. McBride, aged 87 years.
THORNTON - At Pomeroy Ridge, December 8, B. Coffran Thornton, aged
72 years.
DINSMORE - At Lynnfield, December 10, Joyce M. Dinsmore, aged 3 months.
DECEMBER 25, 1930
BORN :
RYDER - At C.M.H., December 22, to Mr. and Mrs. G. Stewart Ryder of
St. Stephen, a son.
BEEK - To Mr. and Mrs. Emerson Beek, Friday December 12, at their home
in Milltown, a daughter.
MOFFATT - To Mr. and Mrs. William Moffatt, Milltown, N.B., December
20, a daughter, Lorraine.
DIED :
FALOON - At Milltown, N.B., December 19, Walter H. Faloon, aged 58
years.
COCKBURN - At St. Stephen, December 18, Hiram Cockburn, aged 80 years.
OUTHOUSE - At St. Stephen, December 20, Mrs. Emma J. Outhouse, aged
78 years.
CHUTE - At C.M.H., December 21, Mrs. Winnifred Chute, aged 31 years.
ANDERSON - At McAdam, December 22, Thomas, S. Anderson, aged 74 years.
MILBERRY - At Moore's Mills, December 23, George M. Milberry, aged
70 years.