St. Bartholomew's Cemetery 
(Melrose, Botsford Parish) 
Submitted by Mark Edlund    
 

St. Bartholomew’s Cemetery [Selected Headstones] – Emigrant Road, Cape Tormentine, N.B. and parish register entries where found from microfilm F15662 at New Brunswick archives.
   
Note: This is a transcription of about 2/3 of the stones in this cemetery.  The comments in italics are from the parish records.  The information before the italics is a record of the information on the headstone.  For almost all of these entries my sister or I have more information (sometimes MUCH more) on the person and/or their family.  My e-mail address is medlund@wincom.net; Dawn’s is rellis@cyberus.net.  In some cases we also have pictures of the headstone.  This is indicated by an asterisk beside the number.  Added comments include information from the St. Bartholomew’s records for baptisms and marriages.

ALPHABETICAL SURNAME LIST: ABRAMS, BARRY, BISHOP, BLANCH, BOURQUE, BOYCE, BROWN, BUTLER, CAMPBELL, CARROLL, CHAPPELL, CHISHOLM, CONNELL, CORMIER, CORRIGAM, CORRIGAN, COXEN, CREED, CULLEN, DALTON, DEVINE, DOBSON, DONOVAN, DUNN, FITZPATRICK, HAGERTY, HALLIHAN, HANNON, HART, HARTNETT, HAYS, HELM, HENNESSY, HERSEY, HICK(E)Y, HOLLAND, KELLY, LAFFERTY, LAMMON, LANE, LEAN, LEARY, LOAT, LORDEN, MAHER, MAHON(E)Y, MCCAMM, MCCART(H)Y, MCDONALD, MCNEILL, MONTROSE, MULRYNE, MURPHY, NILES, NOILES, NOONAN, RA(Y)WORTH, REID, R(E)IL(L)EY, SAULNIER, SAVAGE, SHEA, SIDDALL, SONIER, STACK, STEELE, STRANG, SULLIVAN, SWEEN(E)Y, ULOGHAN, WALL,  WALLACE, WALSH, WELSH

*1 RAYWORTH Mary Ann Mary Ann, Wife of Howard D. Rayworth, DIED Feb. 2, 1892, Aged 60 Years.   “Requiescat in pace.” The 3rd day of February 1892 was interred the body of Mary Ann Lane wife of the late Howard Rayworth aged 60 years.  Pres Jas Carroll, Wm Barry, tc. [p. 96]
 
*2 RAYWORTH John F.,Theresa, Julianna, Harry J.(baptismal record also available), John F. DIED July 18, 1877, Aged 18 y’rs    Theresa Died July 2, 1877, Aged 13 y’rs    Died July 16, 1877, Aged 7 y’rs    Died May 1, 1874, Aged 3 mo’s Children of Mary Ann & H.D. RAYWORTH The 13th day of July 1877 the body of Francis Rayworth lawful son of the late Howard Rayworth was interred in the cemetery of this Parish.  Present Calixt Saulnier and others.  Aged 18 years  The 3rd July 1877 the body of Minnie lawful child of the late Howard Rayworth and Mary Ann Lane was interred in the cemetery of this parish age 13 years.  The 11th day of July 1877 the body of Annie Rayworth lawful child of the late Howard Rayworth and Mary Ann Lane was interred in the cemetery of this parish.  Present Calixt Saulnier and others. Note: census records indicate the children all died of diphtheria.

*3. RAYWORTH Charles J.    Joannah Gone to the Better Land In memory of Charles J. DIED Dec. 1st 1870 Aged 12 years  DIED Dec. 16th 1870 Aged 4 years. Children of Howard & Mary Ann Rayworth  

*4. SONIER, Mary A., Cail B., Mary M.(baptismal record also available) In memory of Mary A. Wife of Cail B. Sonier DIED Feby 4, 1897 Aged 39 yrs Cail B. Sonier DIED June 5, 1893 Aged 47 yrs    Also their Daughter Mary M. Died July 26, 1882 Aged 2 years & 23 days. 7 Feb 1897 I interred in the cemetery of this parish the body of Augusta Rayworth relict of the late Calixt Saulnier, aged 39 years.  Present Jas. Barry, Pat. Riley, tc.  7 Jun 1893 was interred in the cemetery of this parish the body of Calixt Sonier aged [...] years consort of Augusta Rayworth. Present Jas. Carroll, Frederick Rayworth, tc. 

*5  LANE   CORRIGAN Joseph Daniel, Margaret Emma, Mary Alice    Timothy [on side] Joseph Daniel Lane 1860 - 1917   His Wife Margaret Emma Corrigan 1862 - 1925  Mary Alice, 1899 - 1900    Timothy Lane 1840 1911. 17 Apr 1918 was buried in this cemetery the corpse of Joseph Lane who died the 15th inst. At the age of 57 years.    11 Apr 1900 was buried in the cemetary of St. Bartholomew’s Church the body of Mary Alice aged 15 Mos, who died on the 7th of this month, and child of J[...] Lane and Margeret Corrigan.  This 1st day of November 1912, we the undersigned have buried in the Catholic Cemetery the body of Timothy Lane aged about 70 years.  He died in Sackville yesterday. Marriage record available for Joseph Daniel LANE and Margaret Emma CORRIGAN.

*6 BARRY William  Catherine   Joseph T. William Barry 1830 - 1918  His Wife Catherine Barry 1839 - 1907   Joseph T. Barry 1870 – 1964 (baptismal entry available) 23 May 1918: [buried] William Barry died 20th inst. aged 86.  22 Nov 1907 [buried] Catherine Lane, wife of William Barry.  She died at age of 68 years. 

*7 LANE   MONTROSE  Mary Jane, David D. [on side], Mary G. [on side] Mary Jane Lane Wife of Robert Montrose  Mar. 27, 1850 - Apr. 19, 1927. Rest in Peace  David D. Montrose Sept. 27, 1880 - Jan. 27, 1904    Mary G. Montrose Sept. 20, 1882 - Mar. 23, 1883 (baptismal entry available)  29 Jan 1904: [buried] David Montrose who died the day before yesterday aged 23 years son of the widow of David [sic] Montrose in presence of Joseph D. Lane John B. Sweeney and a number of relations and friends.  

*8 LANE SWEENEY Susan, James T., Frances M.. [on side] (baptismal entry and marriage entry available) Wife of James T. Lane Died Oct. 19, 1903 Age 20 y’rs  James T. Lane 1860 - 1937  His wife Frances M. Sweeney 1884 - 1973 21 Oct 1903: [buried] Suzan Dale, wife of Tweedie Lane, who died two days before, at the age of 20 years. 

*9 CARROLL , James, Margaret In memory of James Carroll who died Dec. 20, 1914, Aged 90 years.  His Daughter Margaret Died Nov. 2, 1881, Aged 23 years May their souls rest in peace. Amen. 23 Dec 1914: [buried] James J. Carroll died 20th of this month aged 90 years   4 Nov 1881: [buried] Margaret Carroll daughter of James Carroll, Esq., and the late Julia Lane aged 23 years 

*10 BARRY James, Hanorah In memory of James Barry, who died Jan. 15, 1850; In the 60 y’r of his age  His Wife Hanorah, Died June 24, 1882; In the 86 y’r of her age Natives of the County Cork, Ireland May their souls rest in peace. Amen    26 June 1882: [buried] Honora Welsh consort of the late James Barry aged about 96 years. 

*11 LANE William  In Memoriam William Lane Died July 13, 1880, Aged 21 yrs. 16 July 1880: [buried] William Lane aged 20 years son of Chas Lane and Catherine Savage 

12 SAVAGE Patrick In memory of Patrick Savage Died May 23, 1881, Aged 64 yrs. 25 May 1881: [buried] Patrick Savage, consort of Bertha Lemon aged 64 years. 

*13 CARROLL Julia Julia Wife of James Carroll.  Died June 15, 1876, Aged 46 y’rs.  Requiescat in pace. The 17th day of June 1876 the body of Julia Lane Consort of James Carroll was interred in the cemetery of this parish aged 46 years.

*14 LANE Charles T. Charles T. Lane 1851 – 1922 (baptismal record available IF he is the son of Charles Lane and Catherine Savage.)  

*15 LEAN Johannah Johannah, Daughter of Enees & Mary Ann Lean, DIED Aug. 20, 1866, Aged 26 years.   May she rest in peace. (surname is Lane and father’s name is Eneas)

*16 LANE Charles W. In memory of Charles W. Lane Died Oct. 25, 1874 Æt. 19. Requiescat in pace. The 27th day of October 1874, was interred in the cemetery of this place, the body of Charles Lane Son of Daniel Lane and Margret Carroll.  He was 19 years old.

*17 LANE Margaret Margaret Wife of Daniel Lane Born May 22, 1819, Died Nov. 18, 1891. 21 Nov 1891: [buried] Margret Carrol consort of Daniel Lane aged 72 years 

*18 SWEENEY Alice, John W. In memory of Alice, Wife of Terence Sweeney Died Jan. 22, 1884 Aged 33 years.  Also their son John W. Died Aug. 14, 1881 Aged 1 yr & 3 mos 25 Jan 1884: [buried] Alice Sweeney aged 33, wife of Terence Sweeney 

*19 BARRY John F. John F. Son of William & Catherine Barry. Died Jany 10, 1896  Aged 14 yrs & 3 mos.(baptismal record also available) 12 Jan 1896: [buried] John Frederick Barry son of William Barry and Catherin Lane.  He was 14 years and 3 months of age.  A sad and accidental death. 

*20 LANE John  In loving memory of our Dear Father  John Lane 1841 – 1927 (could be the John Lane who married Elisa Wall on 11 May 1871.   If he is the son of Eneas Lane and Mary Lammon, his baptismal record is also available.)

*21 SWEENEY Ernest P.  Pte. Frances C. [on side] Ernest P. Sweeney 1886 - 1918  No. 532184  Pte. Frances C.  Fell in Battle of Passchendale  Nov. 1, 1917 Aged 26 yrs 15 Nov 1918: (baptismal records available for both brothers if they are the sons of John Sweeny and Bridget Lane)  [buried] Ernest Sweeny died 8th inst. at Winnipeg aged 32   

22 SWEENY:  James 1829 - 1920   Elizabeth C. 1868 - 1938  Catherine 1844 - 1915  Margaret A. 1871 - 1950  Ellen F. 1867 - 1931  James R. 1870 - 1954 This 3rd day of February 1920 I the undersigned have buried in our cemetery the body of James Sweeny of Melrose – who died the 29th Jan. last – aged 93 years.   3 May 1915: [buried]Catherine Mahoney spouse of James Sweeney, died 1st inst. aged 79 years 

23 SAVAGE Charles Charles Savage Died June 13, 1927, Aged 73 years.  R.I.P.  

24 SAVAGE Catherine In memory of Catherine Savage Died Oct. 1st, 1907, Aged 48 yrs. 5 Oct 1907: [buried] Catherine Savage, daughter of late Daniel Savage and Bridget Blanch.  She died September 29th in Boston at the age of 55. 

25 SAVAGE Margaret Margaret Savage Died April 23, 1929, Aged 73 years.  R.I.P.  

26 MAHONEY Dennis, Anastasia Dennis MAHONEY 1847 - 1919  His Wife Anastasia 1865 - 1928 20 July 1919: [buried] Denis Mahony died 18th inst. aged 68 years  (married Anastasia Dalton on 24 November 1885)

*27 LOAT  LANE Albert L. (Loat)  Marion L. (Lane)  Mary (Loat) Albert L. Loat 1915 - 1989  His wife Marion L. Lane 1912 -   (if she is daughter of James Tweedy Lane and Francers Seeeny, the baptismal record is available) Baby Mary Loat 1939 - 1939  

28 MAHONEY  CULLEN John J. Mahoney 1872 - 1947  (baptismal record available if son of Jeremiah Mahoney and Mary Scully) His Wife Gertrude C. Cullen 1876 - 1935  Children  Gertrude M. 1903 - 1905  J. Redmond 1916 - 1945  

29 MAHONEY Jeremiah J. Mahoney 1843 - 1918  Hanorah M., his wife 1846 - 1924  Sons Jeremiah P. 1876 - 1910  Edward D. 1881 - 1921 19 July 1918: [buried] Jeremiah Mahony died 16th inst. age 76 was born in Ireland    11 Dec 1910: [buried] Jerry Mahoney son of Jerry Mahoney and Honora Scully died 9th inst. aged 35 years 

30 SWEENEY STRANG Daniel M. Sweeney 1861 - 1938  Mary Ellen His Wife 1869 - 1923  Son Frederick J. 1892 - 1913  Granddaughter Mary M. Strang 1925 - 1925  

31 HOLLAND Julia A. Julia A. Wife of Jeremiah Holland Died June 2, 1918 Aged 50 years May her soul rest in peace 5 June 1918: [buried] Mary Sweeney (Mrs. Jerry Holland) died 2nd inst. age 52 

32 SWEENEY Pte. Alexander J. Sweeney No. 832819 Died Feb. 11, 1917, Aged 17 yr’s 3 dys Son of John J. & Agnes Sweeney He gave his life for God, King and country  

33 SWEENEY   McDONALD John J. Sweeney 1856 - 1929  His Wife Mary Agnes McDonald 1867 – 1942 (Married 8 May 1899)  

34 HENNESSY, CULLEN LAFFERTY: HENNESSY John Charles 1873 - 1956  His Wife Eva Ann (Cullen) 1881 - 1949  Michael Francis 1912 - 1995  His Wife Evelyn Agnes (Lafferty) 1916 -   

35 STACK   HANNON Daniel Stack 1837 - 1922  His Wife Catherine Hannon 1849 - 1935  

36 HELM, DUNN, HOLLAND: G. 7580 Pte. Curtis F. Helm Killed in action in Italy Dec. 4th 1944 Aged 21 years  Grandson of William Dunn 1871 - 1935  Mary Holland His Wife (baptismal record available if daughter of John Holland and Honorah Mahoney) 1871 - 1935  Mary Anne Dunn 1865 - 1911  Infant Elsie Dunn 1930 - 1930  

37 NOONAN Charles A. Charles A. Noonan Died Nov. 14, 1875, Aged 32 y’rs.  Requiescat in pace.  Erected by his Wife Mary A. (married Mary Abigail Sweeney 11 May 1871) 

38 NOONAN Mary A. Mary A. Sweeney Widow of Charles A. Noonan 1843 - 1927 R.I.P.  

39 MULRINE  MAHONEY  MULRINE: Joseph Mulrine 1848 - 1877  His Wife Mary Mahoney 1850 - 1929  Their Daughter Mary Catherine 1876 - 1937  

40 REILLY  MAHONEY Patrick Reilly 1831 -1923  His wife Mary Mahoney 1834 - 1916  

41 REILLY M. James, Annie E. [on side] In Memory of M. James  Son of Patrick & Mary Reilly Died Nov. 7, 1895, Aged 28 yrs.  Their Daughter Annie E.,  Died Dec. 7, 1909 Aged 32 y’rs  

42 CORMIER  MacDONALD: Ernest J. Cormier 1913 - 1965  His Wife Eileen T. MacDonald 1914 - 1998  

43 NOONAN  HOLLAND SWEENEY Charles Noonan 1841 - 1930  His Wife Catherine Holland 1840 - 1920  Their son William Arthur 1881 - 1960  His wife Catherine Sweeney 1896 – 1987 (baptismal record is daughter of John Sweeney and Anasatasia Carroll)

44 BARRY James Barry 1837 - 1928  Elizabeth Wife of James Barry 1844 - 1916  James A. 1866 - 1901  Mary A. 1872 - 1926  Elizabeth H. 1879 – 1941 12 January 1916 – buried Elizabeth Mahoney, wife of Mr. James Barry who died 10th inst aged 72 years.

45 BUTLER  COXEN  James R. Butler 1864 - 1941  His Wife Jane E. Coxen 1876 - 1916  J. Ormond 1914 - 1933  J. Harris 1905 - 1937  His Wife Teresa M. 1911 – 1985

46 SAVAGE  McDONALD William Savage Died Jan. 2, 1930, Aged 82 years.  His wife M. Isabella McDonald Died Feb. 2, 1931, aged 67 years May their souls rest in peace. Amen. (married just before 16 January 1888) 

47 MAHONEY John James Mahoney Died Aug. 15, 1909, Aged 62 years.  His wife Susan 1852 – 1916 10 Aug 1909: [buried] John James Mahoney died 8th inst. aged 62; 17 March 1915 (note date discrepancy with headstone) Susanna Mahoney, wife of the lat John James Mahoney, died in Moncton the 15th inst aged 64.

48 MAHONEY Hon. Patrick George Mahoney 1854 - 1922  Mary Wife of Patrick George Mahoney 1852 - 1921  (maiden name Sweeny and have baptismal record) Frederick Bradley Mahoney 1893 - 1927  George Patrick 1892 – 1893 (baptismal record available)  Mabel Catherine Mahoney 1887 - 1894   Kathleen Louise 1890 - 1947   

49 SAVAGE  CHISHOLM Maurice Savage 1857- 1928; Mary Savage Chisholm 1851 – 1919; Edward E. Chisholm 7th Aug 1926 10th Battalion CEF; Neil Savage 1855 - 1925   17 Dec 1919: [buried] Mary Savage who died at Moncton, N.B. the 14th inst. aged 67. 

50 SAVAGE  CAMPBELL  ABRAMS Daniel Savage 1847 - 1923  His wife Mary Campbell 1852 - 1932  Ada Savage Abrams 1889 - 1926  

51 MAHONEY SIDDALL: William Joseph Mahoney 1852 - 1906  His wife Maria Louise Siddall 1853 - 1934  William Bradley 1888 - 1918  GR. Frederick S. Mahoney No. 1251281  1889- 1923  

52 NOONAN Cornelius Cornelius Noonan who died May 4, 1883, Æt 70 y’rs  

53 NOONAN Catherine Catherine Beloved wife of Cornelius Noonan died Dec. 26, 1869, aged 53 yrs  

54 HARTNETT  SULLIVAN John Hartnett 1805 - 1865  His wife Henore Sullivan 1820 - 1905   John G. Hartnett 1854 - 1908  Timothy Hartnett 1848 - 1883  John T. Hartnett 1874 - 1881  William A. 1842 - 1873   Margaret 1846 – 1859;  9 Aug 1905: [buried] Honora Sullivan relict of the late John Hartnett.  The deceased was born in Cork, Ireland and died aged 85 on the 7th August 1905; 25 Jan 1908: [buried] John Hartnett died at age of 53 the 23rd inst. 

55 SAVAGE W.D. Savage Native of County Cork Ireland died Aug. 12, 1878, aged 77 y’rs; Mary, wife of W.D.Savage  died Oct. 4, 1892 Aged 77 years  

56 SAVAGE Bertha, wife of Patrick Savage died Dec. 3, 1883, aged 53 years  Their daughter Nettie Ella died Jan. 15, 1881, aged 13 2 Nov 1883: [buried] Bertha Savage aged 55 years, wife of Patrick Savage   8 Dec 1881: [buried] Nettie Allen (?) Savage daughter of Patrick Savage and Bertha Lannen aged 13 years 

57 RILEY Annie Louisa died Dec. 29, 1874, æt 4  John Frederick died Dec. 25, 1874 æt 1 yr 5 mos  Children of Patrick and Mary Riley  

58 REILLY John Reilly died Nov. 13, 1872, aged 82 yrs  Bridget wife of John died Oct. 12, 1863, aged 72 years  Natives of Bandon Co. Cork Ireland 
 
59 REILLY Elizabeth daughter of John & Bridget Reilly died Mar. 12, 1863, 29th year  

60 MAHONEY John Mahoney Native of Cork Ireland died Sept. 7, 1881, aged 80 yrs
9 Sept 1881: [buried] John Mahony consort of the late Mary Ann McCann aged 80 years 

61 HOLLAND Mary wife of John Holland Died Feb. 3, 1868 aged 65 yrs  Also their children William died Dec. 19, 1854 aged 20  Daniel Feb. 3, 1872 aged 25  

62 BROWN Michael Brown died March 15, 1876 aged 32 yrs  Erected by his wife Elizabeth 17 Mar 1876: [buried] Michael Brown husband of Elizabeth Mahony.  He was 32 ½ years old. 

63 BROWN: Anorah S. Brown daughter of James & Catherine died 4 August 1864, aged 21 yrs
 
64 BROWN: James Brown died Dec. 4, 1863 aged 67 yrs  Also his son John died May 26, 1863 age 23
 
65 MAHONEY: James Mahoney native of Co. Cork, Ireland died Sept. 3, 1891, aged 82  His wife Mary died May 1856 aged 29 yrs  John [no dates given] Jeremiah [no dates given] Patrick [no dates given]  Catherine daughter of James & Mary died 27 Jan 1881 aged 25 yrs 8 Sept 1891: [buried] James Mahony aged 82 years, consort of Mary Barry     21 May 1848: [buried] John, Patrick and Jeremiah, sons of James Mahony and Mary Hicky, deceased in last January [1848], John aged 8, Patrick aged 5, Jeremiah aged 4  30 Jan 1881: [buried] Catherine Mahony, daughter of James Mahony and the late Mary Hickey age 24 years.

66 MAHONY: Margaret 1st wife of John Mahony died Apr. 20, 1846 aged 40 yrs ; His 2nd wife Judith Died Aug. 22, 1848 aged 29 yrs ; His son James died Jan. 21, 1863, aged 26 yrs 22 April 1846: [buried] Margaret Leary wife of John Mahoney, deceased the day previous aged about 40 years  21 May 1848: [buried] Judith Donovan, wife of John Mahony, deceased in month of last August [1847], aged nearly 30 years

67 SAVAGE: Denis Savage died Jan. 12, 1855 aged 22 yrs 2 mos
 
68 SAVAGE: Daniel Savage died Aug. 25, 1887 aged 78 yrs 27 Aug 1887: [buried] Daniel Savage consort of [...]Blanch very nearly 80 years of age

69 MURPHY: Denis Murphy died July 27, 1858 aged 57 yrs: Daughter Eleanor died Mar. 14, 1856 aged 18 yrs; Son Cornelius died Feb. 6, 1859 aged 19 yrs
 
70 HARTNETT: William A. Hartnett 1876 – 1950; His wife Alice J. Sweeney 1877 – 1958
 
71 SHEA: Michael Shea died July 26, 1851 aged 21 yrs  

72 CORRIGAM: Benjamin Corrigam died Mar. 13, 1911 aged 99 yrs  His wife Catherine died Feb. 15, 1864 aged 25 yrs: 15 March 1911; [buried] Benjamin Corrigan, died 13th inst. aged about 96 years

73 MAHONEY: Denis Mahoney native of Cork, Ireland died June 18, 1881 aged 77 yrs  Ellen wife of Denis died Aug. 19, 1906 aged 95 yrs 19 Jun 1881: [buried] Denis Mahony consort of Ellen Barry aged 77years   21 Aug 1906: [buried] Helen Barry relict of the late Dennis Mahoney.  She died at the age of 95 years

74 DALTON: George Dalton died Oct. 20, 1909 aged 78 yrs; His wife Margaret died May 20, 1893 aged 52 yrs; Florence 27 March 1888 aged 18 yrs; 3 infant daughters  

75 SWEENY: Abigail wife of Patrick Sweeny died Oct. 7, 1876 aged 68 yrs 8 Oct 1876: [buried] Abigail McCarty consort of Patrick Sweeny aged 68 years  

76 WALLACE Elizabeth wife of Michael Wallace died May 31, 1872 aged 80 yrs Erected by her daughter Mary Jane
  
77 HOLLAND:Jeremiah Holland died Apr. 14, 1881 aged 44 yrs  also his son John [no dates given] 17 April 1881: [buried] Jeremiah Holland consort of Mary Holland née Mahony aged 44 years
 
78 MAHONEY  HOLLAND: John D. Mahoney died 13 Aug 1893 aged 59 yrs; Wife Mary Holland 1840 – 1927; John A. 1879 – 1941; James E. 1864 – 1943; Mary E. 1876 – 1954
 
79 BARRY  MacNEILL: James R. Barry 1858 – 1937; Catherine A. MacNeill wife of James Barry 1858 - 1904   27 Sept 1904: [buried] Mrs. Richard Barry, née Catharine McNeill, who died the day before yesterday aged 46 years

80 McDONALD: Elizabeth wife of Archibald McDonald died April 15, 1900 aged 63 yrs  

81 SWEENEY James Sweeney 1799 - 1887  His wife Mary 1801 - 1894  Jermiah 1830 - 1913  His wife Julia 1854 - 1900      5 April 1913: [buried] Jeremiah Sweeney aged 83 years died 3rd inst.  31 Jan 1900: [buried] J... (née Julia Bennett) Bennett (Mrs. Jerry Sweeny) who died Jan. 27th last aged about 45 years
 
82 SWEENY Patrick Patrick Sweeny died Feb. 7, 1883 aged 81 9 Feb 1883: body of Patrick Sweeny consort of Abbie McCarthy was interred aged about 81 years

83 SWEENEY: Jeremiah Sweeney 1823 – 1900; Catherine his wife 1825 - 1908 Born at Cork Ireland; Dennis 1850 – 1850; Margaret E. 1866 – 1866; Dennis 1858 - 1928  Hon. Frances J. 1861 - 1921 22 Dec 1900: was buried in the burying ground of this parish the body of Jerry Sweeney who died the day before yesterday aged 77years.  5 Sept 1908: [buried] Catherine Sullivan wife of the late Jeremiah Sweeney died 3rd of this month at age of 84

84 MAHONEY: Jeremiah D. Mahoney 1856 – 1900; His wife Margaret 1854 – 1893; Daughter Elizabeth 1876 - 1892 28 Oct 1900: [buried] Jeremiah D. Mahoney, who died the day before yesterday, aged 48 years  30 June 1894: [buried] Margaret Noiles, wife of Jeremiah Mahony Jr. aged 42 years

85 CHAPPELL: Margaret Harrison wife of Renaldo Chappell  born March 14, 1816  died Dec. 16, 1898 18 Dec 1898: [buried] Mrs. Margaret Chappel who died the day before yesterday aged 80 years

86 BARRY: James Anglin Barry d. 1901 18 Dec 1901: [buried] James who died the day before yesterday aged about 37 years, son of James Barry Sr and Elizabeth Mahony
 
87 BROWN: James Brown died 4 Dec 1863, age 67 (see also #64)

88 BROWN: John Brown died 26 May 1863 age 23 (see also #64)

89 CONNELL: Bridget Connell died 12 Oct 1863 age 72

90 CULLEN: Eva Ann Cullen d. 1949

91 DOBSON: Maria Dobson [wife of Gilbert Wall] died 27 Aug 1877 age 70 yrs 9 mos
 
92 WALL: Gilbert Wall died 19 Aug 1857, age 64 Native of Co. Kerry, Ireland

93 HALLIHAN: Ellen daughter of Michael & Margaret Hallihan died 26 Sept 1863 aged 24 yrs 5 mos
 
94 DUNN: William Dunn 1871 -1964  

95 HALLIHAN: In memory of Michael Hallihan native of Co. Kerry, Ireland died 12 April 1842, aged 55 28 Sept 1845: [buried] Michael Uloghan of Shemogue deceased the 25th day of April 1844 at the age of 55 years.

96 HENNESSY Bartholomew died 8 Dec 1886  

Here are additional death records from the St. Bartholomew’s parish records.  Headstones were not found to record these deaths.

DEVINE: Mary, spouse of Denis Savage, died 1 April 1839 aged 60 years (In French)

SAVAGE: Infant, legitimate child of William Savage and Brigitte Hagerty, died on this same day in April (In French)

ULOGHAN: Michael This 28th of September 1845 I have supplied the funeral ceremonies to the burial of the corps of Michael Uloghan deceased the 25th day of April 1844 at the age of 55 years.  Present Michael Carroll and Dominick Hays.

HART: Honora, 3rd August 1846 buried Honora Hart, wife of William Holland, deceased in this parish the 13th of last July (1846) aged above 80 years. Present James Carroll and Michael Shea.

BUTLER: Mary, 3rd August 1846, Mary Butler wife of Daniel Mahony, deceased 15th of last July (1846) aged of about 30 years.  Present James Carroll and Michael Shea.

DONOVAN: Mary 21 May 1848 buried Mary, daughter of John Mahony and J.. Donovan deceased 5 last August, one week old.

DONOVAN: Daniel 6 September 1874 buried Daniel Donovan widdower (sic) of the last Honora Mahony aged 63 years.

HICKEY: James 6 October 1874 buried James Hickey husband of Ann Bishop aged … years.

MULRYNE: Charles 5 December 1875 buried Charles Mulryne Esq husband of Margret Kelly aged 73 years.

BROWN: Michael, 17 March 1876 buried Michael Brown husband of Elizabeth Mahony.  He was 32 ½ years old.

CREED: William, 28 May 1876 buried William Creed (hard to read surname) aged 87 years consort of Catherine Barry.  Present Jas. Carroll, Mi Shea tc.

MCCARTY: Mary, 22 July 1876 buried Mary McCarty wife of Denis Sweeny aged 85 years.

MAHONY: John, 26 February 1877, buried John Mahony consort of the late Ellen Hays aged 68 years.

MCCAMM: Mary Ann, 3 January 1880, buried Mary Ann McCamm (hard to read surname; other records suggest her surname as McKenna) consort of John Mahony aged 80 years.

MAHONY: Honorah, 14 January 1880, buried Honorah Mahony consort of late John Holland, aged 36 years.

LANE: Enos, The 1st of March 1880 was interred in the cemetery of this parish the body of Enos Lane aged 80 years consort of Mary Lamon. P. Bradley ptre.

MAHONY: Jeremiah, 11 June 1880 buried Jeremiah Mahony, consort of the late Julia Lorden aged … years.

WELSH: Edward, 18 May 1882, buried Edward Welsh, consort of Mary Mahony aged 80 years.

WELSH: John, 7 February 1883 buried John Welsh consort of Ellen Mahoney aged about 51 years

NOONAN: Catherine, 7 February 1884, buried Catherine Noonan aged 68 wife of Jeremiah Noonan.

LANE: Catherine, 20 August 1884, the body of Catherine Lane lawful daughter of Charles Lane and Catherine Savage was interred in the cemetery of this parish.  She was 22 years and 28 days of age.  Present Mi. Shea, Jas. Carroll, tc. P. Bradley ptre.

HICKEY: John, 18 September 1885 buried John Hickey aged 60 years husband of Mary Ann Kelley.

BARRY: Alphonsus 14 September 1885 aged 11 years lawful child of William Barry and Catherine Lane. Present Jas. Carroll and Charles Lane.

SAVAGE: Margret 6 October 1886 buried Margret Savage relict of the late Michael Hallihan aged 88 years

SAVAGE: Catherine 14 September 1887 interred in the cemetery of this parish the body of Catherine Savage, consort of Charles Lane aged … years.  Present William Barry, Jas. Barry tc.

HICKEY: Patrick 5 February 1888 buried Patrick Hickey aged 64 years

BARRY: William 7 February 1888 buried William Barry aged 26 son of John Barry and late Honorah Holland.

LANE: Alice 10 October 1888 was interred in the cemetery of this parish the body of Alice Lane, wife of Michael Maher aged 32 years.  Present Chas. Lane, Thos. Butler tc. P. Bradley ptre.

SAVAGE: Ellen 22 March 1889 buried Ellen Savage relict of the late James Stack aged about 80 years.

LANE: Mary 22 February 1891 was interred in the cemetery of this parish the body of Mary Lane, wife of David Noiles aged 72 years. Present Jas. Carroll, …

LAMMON: Mary 10 February 1892 was interred in the cemetery of this parish the body of Mary Lammon aged 92 years relict of the late Enos Lane. Present Fred Rayworth, Jas. Carroll, tc. P. Bradley

LANE: Daniel 30 April 1893 was interred in the cemetery of this parish the body of Daniel Lane brother (word hard to read) of the late Enos Lane aged 85 years.  Present J. Carroll, (…) Mahoney

HICKY: Annie 15 August 1893 buried Annie Hicky, aged 60 years, wife of the late James Hicky.

NOILES: Margaret 30 June 1894 wife of Jeremiah Mahony Jr. Aged 42 years.

SHEA: Michael 10 May 1895 buried Michael Shea husband of Catherine Savage aged 96 years.

MAHONY: Ellen 25 September 1895 buried Ellen Mahony aged 61 years wife of late John Walsh. Present P.S. Mahony, James Barry tc.

WALLACE: Mary Jane 18 January 1896 buried Mary Jane Wallace wife of John Barry aged 60

HICKY: James 20 November 1896 buried James Hicky (might be Hurley) aged 78 consort of Mary Sweeney

FITZPATRICK: Mary 15 December 1896 buried Mary Fitzpatrick relict of late Mi. Walsh of Sackville 65 years of age.

MCARTY: Daniel 2 February 1897 buried consort of late Mary Hartnett 86 years of age

SWEENY: Michael Frick 28 February 1897 son of James Sweeney and Catherine Mahony 23 years old

SAVAGE: Cathrine 31 March 1897 buried Cathrine Savage relict of the late Michael Shea aged 85 years Present Chas. Shea Jas. Carroll tc.

 LANE: Charles 3 April 1897 was interred in the cemetery of this parish the body of Charles Lane aged 82 years relict of the late Catherine Savage. Present Chas. F. Lane, Wm. Barry, tc.

MAHONY: Daniel 14 June 1897 buried Daniel Mahony aged 84 years relict of late Johanna Donovan.

MAHONEY: Mary 22 October 1897 buried Mary Mahoney (Mrs. Jeremiah Holland) who died the day before yesterday aged 66 years.

SAVAGE: Timothy 22 February 1898 buried Timothy Savage who died the day before yesterday aged 30 (hard to read…may be 80) years

CARROLL: Anastasia 27 March 1898 buried Anastasia Carroll (Mrs. John. J. Sweeny) who died the day before yesterday aged 32 years.

RILEY: Mary 17 December 1898 buried Mary Riley (Mrs. John Hartnett) aged 80 years

LANE: Mary 10 April 1899 Profession of Faith – This 10th day of April 1899, after having been called to see Mrs. Mary Boyce, wife of Tweedie Lane, on her death bed, I have received before witnesses (Daniel Sweeney and others) her renunciation to the Methodist Sect, and have received her into the Roman Catholic Church, administering to her under condition the Sacrament of Baptism, and after hearing her confession, gave her Holy Communion and Extreme Unction, with last Rites of our Holy Church.
The above named person and convert died on the 12th of the same month, but was inhumed, by her family, in the Protestant Cemetery known as (blank).  She was 31 years of Age.  May her valiant Soul rest in Peace.

BENNETT: Julia 31 January 1900 buried J…(nee Julia Bennett) (Mrs. Jerry Sweeny) who died Jan 27th last aged about 45 years.  In presence of Denis Mahony and George Dalton.

REID: Huldie 28 May 1900 buried Huldie Reid aged about 70 years and relict of Michael Noonan in presence of Daniel Stack and John James Mahoney.

 NOONAN: Jeremiah 23 April 1901 buried Jeremiah Noonan who was born in Cork, Ireland, 97 years ago and died in this parish on the 21st of April 1901.  The burial was witnessed by Dennis Mahoney, James Noonan, tc. Tc.

SWEENY: Catherine 4 March 1902 buried Catherine Sweeny (Mrs. Thomas Butler) who died February 28th aged 73 years.

STACK: Margaret 23 August 1903 buried Margaret Stack (Mrs. Hersey-hard to read) who died the day before yesterday aged 74 years.

SWEENY: John 11 September 1903 buried John Sweeny 2nd who died the day before yesterday aged about 45 years.

SAVAGE: Francis Herbert 12 March 1904 buried Francis Herbert Savage who died the day before or the 10th inst aged 19years son of Daniel Savage.

STEELE: Margaret 24 June 1904 buried Margaret Steele, relict of late Timothy Savage, aged 80 years.

McCARTHY: Hannah 23 August 1904 buried Hannah McCarthy who died the day before yesterday aged 43 years.

NOONAN: Madeline Dorothy 25 January 1905 buried Madeline Dorothy Noonan who died the day before yesterday aged 4 ½ years daughter of James Noonan and Martha Louisa Barry.

SULLIVAN: Honora 9 August 1905 buried Honora Sullivan relict of the late John Hartnett.  The deceased was born in Cork, Ireland and died aged 85 on the 7th August 1905.

 HARTNETT: Mary 20 November 1905 buried Mary Hartnett (Mrs. Alexander McDonald) who died the day before yesterday aged 75 years.

BARRY: John 27 February 1906 buried John Barry (died in St. John, N.B.) The 25th of the same month and year aged 81 years.

BARRY: Helen 21 August 1906 buried Helen Barry relict of the late Dennis Mahoney.  She died at the age of 95 years.  Witnesses: Her son P.G. Mahoney, William J. Mahoney and many others.

BLANCH: Bridget 18 October 1906 buried Bridget Blanch relict of Daniel Savage.  She died on 16th inst at age of 89 years.

SULLIVAN: Mary 25 February 1907 buried Mary Sullivan relict of late Wm Mahoney.  She died two days previous as the age of 87 years.

SAVAGE: Catherine 5 October 1907 buried Catherine Savage, daughter of late Daniel Savage and Bridget Blanch.  She died September 29th in Boston at the age of 55.  Witnesses: Daniel Stack and Fred McCull…

HOLLAND: William 15 October 1907 buried William Holland husband of Frances Niles aged 44, died 13th inst.

WALSH: Edward 3 March 1908 buried Edward Walsh died 1st of this month aged 67.

HICKEY: Mary A. 2 February 1909 buried Mary A. Hickey wife of the late John Hickey died 1st inst aged 77.

McDonald: Archibald 7 February 1909 buried Archibald McDonald died in Amherst 5th inst age 86.

HICKEY: Elizabeth 24 March 1909 buried Elizabeth Hickey wife of Alexander McDonald of Sackkville died 22nd inst age 46.

WALSH: Edward 21 April 1909 buried Edward Walsh died 18th inst aged 72

LANE: Timothy 1 November 1912  we the undersigned have buried in the Catholic cemetery the body of Timothy Lane aged about 70 years.  He died in Sackville yesterday.  Were present: Joseph Lane and Dennis Mahoney.

SAVAGE: Mary, 19 March 1913 buried Mary Savage wife of David Bourque of Sackville, died 17th inst aged 67.

RAYWORTH: Doretta, 18 January 1915, on the 18th day of January 1915 was buried the little corpse of Doretta Margueritte Louisa, child of Fred Rayworth and Annie M. Barry, who died on the 17th inst aged 3 weeks.  Witness: Fred Rayworth Fred McCulley etc.

STACK: Mary, 27 April 1915 buried Mary Magdalen Emilia died 25th inst aged 5 years daughter of Herbert Stack and Laura Barry.

BARRY: Mary 10 November 1917 buried Mary Barry died 9th inst age 93

MAHONY: Jeremiah 19 July 1918 buried Jeremiah Mahony died 16th inst age 76 was born in Ireland.

SAVAGE: Mary 17 December 1919 buried Mary Savage who died at Moncton the 14th inst aged 67 years.  Were present her brother Rev. T. Savage, Frank Sweeny and others.

SWEENY: Terrance 13 January 1920 buried Terrance Sweeny died at Shediac 11th inst aged 80 years.