Emigration from Aghadowey Parish, 1834-1835
 

    The following is a list of persons that emigrated to North America from the parish of
    Aghadowey, Co. Londonderry in the years 1834 and 1835, according to the Ordnance
    Survey (O.S.) Memoirs for the parish.
 

 Adams, Elizabeth 8, Presbyterian, from Bovagh to Quebec. - 1835  
  Adams, John 28, Presbyterian, from Carnroe to Quebec. - 1834 
  Anderson, James 30, Presbyterian, from Mayogher to Quebec. - 1835 
  Barr, Samuel 28, Presbyterian, from Seygorry to St John's. - 1835 
  Blair, James 18, Presbyterian, from Aghadowey to Philadelphia. - 1835 
  Blair, James 18, Presbyterian, from Aghadowey to Philadelphia. - 1835 
  Blair, Joseph 20, Presbyterian, from Aghadowey to Philadelphia. - 1835 
  Blair, Robert 50, Presbyterian, from Aghadowey to Philadelphia. - 1835 
  Blair, Rosey 48. Presbyterian, from Aghadowey to Philadelphia. - 1835 
  Boyd, Catherine 20, Presbyterian, from Ballynacallymore to New York. - 1835 
  Boyd, Esther 20, Presbyterian, from Ballygowly to Philadelphia. - 1835 
  Boyd, John 20, Presbyterian, from Ballynacallymore to New York. - 1835 
  Boyd, Thomas 23,Presbyterian, from Ballygowly to Philadelphia. - 1835 
  Boyes, David 12, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
  Boyes, James 16, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
  Boyes, James 40, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
  Boyes, John 18, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
  Boyes, Leslie 10, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
  Boyle, Francis 40, Roman Catholic, from Cornamucklagh to Philadelphia. - 1835 
  Boyle, Mary 30, Roman Cathoiic, from Cornamucklagh to Philadelphia. - 1835 
  Boyle, Pat 26, Roman Catholic, from Glassgort to Quebec. - 1834 
  Brown, Thomas 22, Presbyterian, from Gortin to Philadelphia. - 1835   
 
 
  Canning, David 24, Presbyterian, from Collins to Philadelphia. - 1835 
  Canning, Mary 30, Presbyterian, from Caheny to Quebec. - 1834 
  Cochran, Andrew 24, Presbyterian, from Ballinrees to Philadelphia. - 1835 
  Creiton, Ann 22, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
  Creiton, Fanny 24, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
  Doherty, Hanah 25, Presbyterian, from Bovagh to Quebec. - 1835 
  Fisher, James 7,Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Fisher, Samuel 19, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Fisher, Sarah - Crossed out - 1835 
  Fleming, John 21, Presbyterian, from Gorran to New York. - 1834 
  Fream, Maryjane 18, Presbyterian, from Ballynacallymore to New York. - 1835 
  Fulton James, 12, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Fulton Margret, 18, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Fulton, Maryann 10, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Fulton, Maryann 42, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Fulton, Robert 20, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Fulton, Samuel 14, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Fulton, Samuel 44, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Fulton, Thomas 8, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1835 
  Gillon, Mary 45, Roman Catholic, from Movanagher to Quebec. - 1834 
  Harkin,Andrew 18, Presbyterian, from Aghadowey to Philadelphia. - 1835 
  Hemphiil, Hugh 27, Presbyterian, from Ballybrittain to Philadelphia. - 1835 
  Henery, Robert 22, Presbyterian, from Lisboy to Philadelphia. - 1835 
  Hill, William 25,Presbyterian, from Bovagh to New York. - 1835 
 
 
  Jamison, James 40, Established Church, from Mullaghmore to Quebec. - 1835 
  Jamison, Jane 19, Presbyterian, from Aghadowey to Philadelphia. - 1834 
  Jamison, Jane 30, Established Church, from Mullaghmore to Quebec. - 1835 
  Kenedy, Hugh 20, Presbyterian, from Crossmakever to Quebec. - 1834 
  Kenedy, William 25, Presbyterian, from Ballygowly to Phiiadelphia. - 1835 
  Logue, Ann 14, Roman Catholic, from Movanagher to Quebec. - 1834 
  Logue, Patt 16, Roman Catholic, from Movanagher to Quebec. - 1834 
  Lynch, Michael 40, Roman Catholic, from Kiltest to St John's. - 1835 
  Mairs, Ann 14, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1834 
  Mairs, James 10, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1834 
  Mairs, Margret 18, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1834 
  Mairs, Matilda 3, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1834 
  Mairs, Sarah 12, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1834 
  Mairs, Sarah40, Presbyterian, from Ballyclough to Philadelphia. - 1834 
  McAfee, Martha 22, Roman Catholic, from Keely to Quebec. - 1834 
  McAfee, Michael 24, Roman Catholic, from Keely to Quebec. - 1834 
  McAlice, Elizabeth 22, Roman Catholic, from Mullaghmore to Quebec. - 1835 
  McAlice, Michael 24, Roman Catholic, from Mullaghmore to Quebec. - 1835 
  McAlister,  Alexander 14, Presbyterian, from Dernagross to Quebec. - 1834 
  McAlister, Andrew 2, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
  McAlister, Andrew 40, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
  McAlister, Ann 16, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
  McAlister, Ann 38, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
  McAlister, James 12, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
  McAlister, Margret 10, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
 
 
 McAlister, Martha 50, Presbyterian, from Dernagross to Quebec. - 1834 
 McAlister, Mary 4, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
 McAlister, Rebecca 18, Presbyterian, from Dernagross to Quebec. . - 1834 
 McAlister, Robert 8, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
 McAlister, Susan 6, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
 McAlister,Thomas 14, Presbyterian, from Keely to Quebec. - 1834 
 McClurg, Archibald 14, Established Church, from Lisnamuck to New York. - 1835 
 McClurg, Elizabeth 40, Established Church, from Lisnamuck to New York. - 1835 
 McClurg, Jackson 10, Established Church, from Lisnamuck to New York. - 1835 
 McClurg, Jane 16, Established Church, from Lisnamuck to New York. - 1835 
 McEntire, Robert 28, Presbyterian, from Collins to Philadelphia. - 1835 
 McFaull, James 30, Presbyterian, from Ballynacallymore to Quebec. - 1835 
 McFeetrige, William 22, Presbyterian, from Collins to Philadelphia. - 1835 
 McFetridge, John 24, Presbyterian, from Low Agivey to Philadelphia. - 1834 
 McGonigle, John 3, Presbyterian, from Low Agivey to Philadelphia. - 1834 
 McGonigle, Margaret 26, Presbyterian, from Low Agivey to Philadephia. - 1834 
 McGonigle, Mary 5, Presbyterian, from Low Agivey to Philadelphia. - 1834 
 McKeemins, James 25, Presbyterian, from Mullaghinch to New York. - 1834 
 McNeil, James 20, PreEbyterian, from Drumacrow to Quebec. - 1834 
 McNeil, Robert 24, Presbyterian, from Aghadowey to Philadelphia. - 1835 
 
 
 Moon, Edward 20, Presbyterian, from Clarhill to Philadelphia. - 1834 
 Moon, John 25, Presbyterian, from Clarhill to Philadelphia. - 1834 
 Moon, Jonathan 24, Presbyterian, from Clarhill to Philadelphia. - 1834 
 Moore,  James 22, Presbyterian, from Balnacallymore to New York. - 1834 
 Moore, Izabella 21, Presbyterian, from Balnacallymore to New York. - 1834 
 Morrison, James 20, Presbyterian, from Crossmakever to Quebec- 1834. 
 Mullan, Bernard 23, Roman Catholic, from Mullaghmore to Quebec. - 1834 
 Mullan, Catherine 22, Roman Catholic, from Mullaghmore to Quebec. - 1834 
 Mullan, John 20, Roman Catholic, from Mullaghmore to Quebec. - 1834 
 Mullan, John 30, Roman Catholic, from Mullaghmore to Quebec. - 1834 
 Mullan, Thomas 25, Roman Catholic, from Mullaghmore to Quebec. - 1834 
 Orr, Ann 5, Presbyterian, from Cullycaple to Quebec. - 1834 
 Orr, Eliza 9, Presbyterian, from Cullycaple to Quebec. - 1834 
 Orr, Hamish 3, Presbyterian, from Cullycaple to Quebec. - 1834 
 Orr, Isabella 7, Presbyterian, from Cullycaple to Quebec. - 1834 
 Orr, James 32, Presbyterian, from Cullycaple to Quebec. - 1834 
 Orr, Jane 32, Presbyterian, from Cullycaple to Quebec. - 1834 
 Orr, Margret Ane 11, Presbyterian, from Cullycaple to Quebec. - 1834 
 
 
 Patterson, Elizabeth 25, Presbyterian, from Clintagh to Philadelphia. - 1834 
 Patterson, Joseph 6, Presbyterian, from Clintagh to Philadelphia. - 1834 
 Patterson, Mary 2, Presbyterian, from Clintagh to Philadelphia. - 1834 
 Patterson, Ritchard 4, Presbyterian, from Clintagh to Philadelphia. - 1834 
 Patterson, Samual 33, Presbyterian, from Clintagh to Philadelphia. - 1834 
 Quin, Edward 20, Roman Catholic, from Movanagher to Quebec. - 1834 
 Reid, Ann 55, Presbyterian, from Mayogher to Philadelphia. - 1835 
 Reid, John 21, Presbyterian, from Mayogher to Philadelphia. - 1835 
 Reid, John 24, Presbyterian, from Mayogher to Quebec. - 1835 
 Reid, Levy 16, Presbyterian, from Mayogher to Quebec. - 1835 
 Reid, Robert 40, Presbyterian, from Mayogher to Philadelphia. - 1835 
 Reid, Robert 60, Presbyterian, from Mayogher to Quebec. - 1835 
 Reid, Sarah 21, Presbyterian, from Mayogher to Quebec. - 1835 
 Reid, Sarah 52, Presbyterian, from Mayogher to Quebec. - 1835 
 Reid, Thomas 19, Presbyterian, from Mayogher to Quebec. - 1835 
 Riddles, Charles 20, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Charles 40, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Elizabeth 41, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Hugh 2, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Margret 6, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 
 
 Riddles, Maryann 12, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Maryann 60, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Matilda 10, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Matty 22, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Robert 4, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Robert 64, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, Samual 8, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Riddles, William 12, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Rosburg, John 17, Presbyterian, from Lisnamuck to Philadelphia. - 1835 
 Sanderson, Thomas 22, Presbyterian, from Collins to Philadelphia. - 1835 
 Smith, John 20, Presbyterian, from Moneycarrie to Philadelphia. - 1834 
 Stewart, John 19, Presbyterian, from Crevolea to Philadelphia. - 1835 
 Stewart, Margret 30, Presbyterian, from Clintagh to St John's. - 1834 
 Stewart, Mary 4, Presbyterian, from Clintagh to St John's. - 1834 
 Thomson, Daniel 20, Presbyterian, from  Ballywillan to New York. - 1834 
 Torrens, David 20, Presbyterian, from Crevolea to Quebec. - 1835 
 Tracy, Joseph 20, Roman Catholic, from Caheny to Quebec. - 1834 
 Tracy, Margret 21,Presbyterian, from Caheny to Quebec. - 1834 
 Wallace, Margret 22, Presbyterian, from Bovagh to Quebec. - 1834 
 Workman, John 20, Presbyterian, from Mullan to Quebec. - 1834 
 Workman, Margret 18, Presbyterian, from Mullan to Quebec. - 1834 
 Workman, Mary 66, Presbyterian, from Mullan to Quebec. - 1834 
 Workman, Ritchard 16, Presbyterian, from Mullan to Quebec. - 1834 
 Workman. William 70, Presbyterian, from Mullan to Quebec. - 1834 
 Young, William 35, Presbyterian, from Shanlongford to Philadelphia - 1834 
 
  1834 Information obtained from David Stewart, John Patterson and many  
  others;  finished 13th February 1836.    


  1835 Information obtained from William McCaula, Edward Moon and many  
   others; finished 13th February 1836.  
 
 
 
 
Migration to Harvest
  
    The following is a list of the number of persons who annually migrated to the English
    and Scottish harvests from the above parish.
 
  
Ballygawly to Scotland 2; 
Drumacrow to Scotland 2; 
Mullaghinch to England 2, 
Mullaghinch to Scotland 2; 
Caheny to England 5; 
Cullyramer to Scotland 2; 
Mayogher to Scotland 4; 
Crosscally Glebe to Scotland 1; 
Carranrallagh to Scotland 2; 
Kiltest to Scotland 4; 
Mayboy to Scotland 4; 
Maincraig to Scotland 2; 
Gortin to Scotland 1. 
 Totals: to England 7, to Scotland 26. 
 
Migration information obtained from John Mooney, John Reid and others. 
Finished 13th February 1836.