Additional Poughkeepsie St. Peter's Church Cemetery Inscriptions


The following inscriptions were copied by Roberta McDonald in the same manner as they appeared on the gravestones. The records in the cemetery office are incomplete due to a fire around the turn of the century. The graves date back to 1861. They include: Faren, Hughes, Clifford and Grant.


In Memory of
Daniel Clifford
Who died
July 28, 1878
Aged 48 years
7 mos & 16 days

Rosey Faren
Wife of Daniel Clifford
Born in Carnany
County Down
Ireland
Age 29 years
Died Aug 8. 1861
Also their child
Margaret
Died Oct 10. 1861
Age 1 year 5 mos 1 day

Hannah R. Clifford
Born Sept. 7. 1859
Died Oct. 12. 1936

Ellen Clifford
Born 1809
Died 1881

Hanorah Clifford
Wife of
John Taff
Died June 7. 1861
Aged 20 yrs 2 mos
& ? days

JOHN CLIFFORD
Mar 22, 1867
29 yr & 4 mo

wife Jane
Dec. 19, 1867
27 yrs

In Memory of
MARY FAREN
Wife of
HUGH GRANT
Who died Oct'r 10. 1877
Aged 45 years
May her soul rest in peace, Amen

ROSE GRANT
MAY 30. 1945

In Memory of
HUGH GRANT
Who died
April 5. 1900
Aged 68 years
May he rest in peace, Amen

CATHERINE GRANT
Died Mar 10. 1933

PHILIP HUGHES
Died May 27, 1903

ELLEN FAREN his wife
Died Feb. 8 , 1926

ROSE A. HUGHES
Died Oct. 24, 1918

THOMAS E. HUGHES
Born July 1, 1874
Died Dec. 31, 1931

In Memory of
MARY FAREN

Died Nov. 4, 1899
May her soul rest in peace.

Go Back to Home Page