The 3 villages of Slawin (my name, as there
isn't an official one)lie on the sides of the valley of the Czechowka
river. These villages contain the remains of 2 old estatesand have an on-going
history of being places of rest and relaxation of the people of the city
of Lublin.
A now
closed row of shops from the 1960's, it was poorly located in comparison
with newer shops created in the 1990's.
In Slawinek
is a dworek that was once part of the Czartoryski family estates. The iron
gates still have the family emblem, but the dworek has been divided into
flats for workers at the nearby Skansen (village museum). This skansen
is built on what was part of the original estate.
This is
the entrance to the dworek, dating probably to the middle of the 19th century.
Just down
the road are these storage rooms, disused now.
Following
the Czechowka river upstream we pass this extended cottage, plastered probably
over timber.
A slightly
larger house, this time with asbestos roofing. The statue in the garden
probably means that this is a priests residence.
A much patched
wooden cottage in a very poor area.
Another poor
cottage.
Probably
part of the original estate, but I am not quite sure what the original
use of this building was.
This is a
drying shed for a small brickworks.
and these
are the wagons used to carry the bricks along a short track.
This small
building is in the middle of a fish pond.
Now we have
progressed as far as Wola lawinska.
This building
consists of semi detached cottages, each with its own, mini-dworek, pillared
porch.
|
|
Website written & maintained by: Trevor & Ania Butcher