PolandGenWeb Transcription Project

The S.S. Moltke sailed from Hamburg on 19 April 1902 and arrived at the Port of New York on 30 April 1902.

submitted by Regina Martisofski

number key
2 - Age
3 - Sex
4 - Married or Single
5 - Nationality (country)
6 - Last Permanent Residence
7 - Final Destination
8 - relative going to join in U.S.
? - denotes an unknown letter or unreadable word.

 

Martin Pikzeris - (2) 27 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Suwalky - (7) Mount Tom, Mass (8) cousin - Augustin Tenszo

Abraham Umanski - (2) 39 yrs. - (3) male - (4) married - (5) Russian - (6) Petrykow - (7) New York (8) acquaintance - Aron Lewin

Ludwiga Gurska - (2) 23 yrs. - (3)female - (4) single - (5) German - (6) Strasburg - (7) Kingston, NY - (8) brother - Adalbert Czibulski

Stefan Karpinski - (2) 31 yrs. - (3) male - (4) married - (5) German - (6) Strasburg - (7) Kingston, NY - (8) broth. in law - Adalbert Czibulski

Jan Kowal - (2) 27 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Polychna - (7) Reynoldsville, Pa - (8) uncle - Piotr Klectra

Franz Dzuba - (2) 27 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Polychna - (7)Baltimore, Md - (8) friend - Bartholomaus Pacio

Franz Strawczywilk - (2) 24 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Polychna - (7) Baltimore, Md - (8) friend - Bartholomaus Pozis

Thomas Bolawendel - (2) 23 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Slotkow - (7) Emerson, West Va - (8) friend - Jan Rychblak

Valentin Madyczuk - (2) 33 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Slotkow - (7) Emerson, West Va - (8) friend - Jan Rychblak

Franz Woznicki - (2) 28 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6)Petrowicz - (7) Turner Falls, Mass - (8) broth. in law - Jan Bacharz

Franz Woznicky - (2) 19 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Stogni - (7) Philadelphia, Pa - (8) cousin - Jan Karwoski

Antony Olekszak - (2) 22 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Stogni - (7) Philadelphia, Pa - (8) cousin - Stanisl. Bienkowski

Stanislaw Sosnowsky - (2) 19 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Chmielen - (7) Philadelphia, Pa - (8) uncle - Thomas Kaminski

Wawrzyniec Kowalsky - (2) 26 yrs. - (3) male - (4) married - (5) Russian - (6) Krzinowloga - (7) Philadelphia, Pa - (8) nephew - Thomas Kaminski

Stefan Kutzborsky - (2) 20 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Krzinowloga - (7) Philadelphia, Pa - (8) cousin - Thomas Kaminski

Kazmirz Gonska - (2) 35 yrs. - (3) male - (4) married - (5) Russian - (6) Wiszkow - (7) Philadelphia, Pa - (8) broth. in law - Jan Wagner

Mariam. Menkala - (2) 29 yrs. - (3) male - (4) married - (5) Russian - (6) Wiszkow - (7) Philadelphia, Pa - (8) cousin - Jan Wagner

Wladyslaw Koniecky - (2) 18 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Stegna - (7) Philadelphia, Pa - (8) friend - Franciszek Muchoski

Stanislaw Podedworny - (2) 35 yrs. - (3) male - (4) married - (5) Russian - (6) Sumorno - (7) Philadelphia, Pa - (8) cousin - Marcel Gwarelijak

Wladislawa Nawrocka - (2) 19 yrs. - (3) female - (4) single - (5) Russian - (6) Goleszin - (7) Philadelphia, Pa - (8) cousin - Ludwig Kowalkowski

Ceslaw Ruthkowsky - (2) 16 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Goleszin - (7) Philadelphia, Pa - (8) uncle - Ludwig Kowalkowski

Jozef Kubiensky - (2) 20 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Jonia - (7) Schenectedy, NY - (8) cousin - Jan Budka

Stanisl. Oleksziak - (2) 19 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Jonia - (7) Schenectedy, NY - (8) cousin - Jozef Pietrowsky

Eduard Wilamowsky - (2) 23 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Sumkowo - (7) Schenectedy, NY - (8) uncle - Jan Rudosko

Antony Wolczinsky - (2) 20 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Rzedborsz - (7) Schenectedy, NY - (8) broth. in law - Jan Rudosko

Adam Gruskowsky - (2) 15 yrs. - (3) male - (4) single - (5) Russian - (6) Lisie - (7) Wilmington, Del - (8) cousin - Wladyslaw Buliszki

Bronislawa Beczniska - (2) 19 yrs. - (3) female - (4) single - (5) Russian - (6) Lubowitz - (7) Cleveland, Ohio - (8) father - Adam Beczniska

Marczin Tomkowsky - (2) 38 yrs. - (3) male - (4) married - (5) Russian - (6) Mechoczin - (7) Johnston, Pa - (8) brother - Jozef Tomkowsky

Jozef Trzeczinsky - (2) 35 yrs. - (3) male - (4) married - (5) Russian - (6) Mechoczin - (7) Johnston, Pa - (8) broth. in law - Jozef Tomkowsky

Sofia Essmann - (2) 17 yrs. - (3) female - (4) single - (5) Russian - (6) Richarczitz - (7) Maspeth, NY - (8) uncle - Jozef Czerwinsky

Back to the PolandGenWeb Archives Page

You are our 7620 visitor!
Last Modified: Tuesday, 18-Aug-2009 13:27:11 MDT