St-Matthew's Episcopal
(Edwardstown Anglican)

St-Chrysostôme, Quebec

Cemetery

Monument Inscription List

Note: The size and style of print in the following transcriptions reflects the actual relative appearance of the engraving on the monument. The transcription is identical to the inscription on the stone, with all the engraver's errors, flawed family recollections and mistaken spellings from verbal instructions intact. Although we have tried our best to maintain accuracy, there is a possibility of misinterpretation of engraving on heavily weathered stone surfaces and mistakes in transcribing. Be sceptical of any information here - it was created and recorded by humans.

Monument front inscriptions are facing east as is the custom in Anglican Cemeteries unless otherwise noted. Reference to left and right sides respectfully are the south and north sides as it would appear to a viewer standing in front of the stone.



  5 10 15 20 25 30 35 40




Monument #1

STACEY

THOMAS P. STACEY
1877 - 1958
HIS WIFE
AGNES C. DILLON
1874 - 1969
THEIR SON
RICHARD J. 1907 - 1960

*****

Monument #2

MARGARET STACEY
BLAKENEY

1863 - 1941

*****

Monument #3

-rear side facing west-

FILLMORE BUSHEY
1867 - 1927
HIS WIFE
ELIZABETH J. BUSHEY
1869 - 1927

-also two footstones inscribed-
FILLMORE and ELIZABETH

*****

Monument #4

-front (facing south)-

SACRED TO THE MEMORY OF
----------------
JOSEPH GRASBY
DIED
Sept. 7TH 1901
AGED 67 YRS.
ALSO HIS WIFE
ANN PATTERSON
DIED SEPT.16,1918
AGED 74 YRS
ROBERT GRASBY
DIED
May 23RD 1865
AGED 77 YRS.
ALSO HIS WIFE
ELIZABETH FALKNER
DIED AUG. 14TH, 1857
AGED 56 YRS.

GRASBY

-right (east) side-
ELIZABETH
DIED
June 24TH 1889
AGED 21 YRS 2 MOS.
--------
JAMES
DIED
Oct. 16TH 1899
AGED 28 YRS 10 MOS.
CHILDREN OF
J. &. A. GRASBY

*****

Monument #5

SACRED
TO THE MEMORY OF
GEORGE.
SON OF
Wm & SUSANNA TWEEDIE
DIED 3 APRIL, 1871.
AGED 5 MOS 21 DYS.

*****

Monument #6

-broken vertically-

SACRED
TO THE MEMORY OF

GEORGE WHEATLEY,
A NATIVE OF
YORKSHIRE ENGLAND

WHO DEPARTED THIS LIFE
June 1_, 1873
-broken and embedded in new base-

*****

Monument #7

IN
MEMORY OF

ANNIE WHEATLEY.
BELOVED WIFE OF
WILLIAM HARDER,
DIED
8 JANUARY 1871,
AGED 28 YEARS.

*****

Monument #8

-broken stone. two parts remaining-
-Unknown-


of ________
Who died ______
Aged 21 y______
-No useful data-

*****

Monument #9

-Two small stones mounted on one base-

G.W. MARGARET
-possibly footstones-

*****

Monument #10

-3 stones mounted on a single base-

-left stone-
Sacred
to the memory of
ISABELLA,
daughter of
GEORGE & MARY ANN
WHEATLEY,

Died Jan. 13th.
1843,
Aged 4 years.


-center stone-
SACRED
TO THE MEMORY OF

MARY JANE WHEATLEY
Wife of
EUSEBE TURCOT.
DIED
1.July 1867 aged 34.
Also of her two children
ALBERT _ DIED 8 MARCH 1866
-broken thru the last line-

-right stone-
In memory of
GEORGE BROLLON,
son of
GEORGE & MARY ANNE
WHEATLEY,

was born Nov 24
1831
died Feb 15th, 1842
aged 10 years 2 mo.
& 22 days


*****

Monument #11

McCOMB

1892 THOMAS R. McCOMB 1956
HIS WIFE
1893 BESSIE E. CLELAND 1967
THEIR SON
JAMES ROBERT CLELLAND McCOMB
Nov. 24, 1922 - June 20, 1994

*****

Monument #12

FANNIE E. MACCUAIG
1898 - 1947
WIFE OF
R.JOHN McCOMB
1895 - 1968

McCOMB

*****

Monument #13

McCOMB

ROBERT G. McCOMB
1860 - 1938
HIS WIFE
MARY ANN STACEY
1864 - 1912

*****

Monument #14

MARY LAURA
DIED
APRIL
16TH 1900
AGED 2 WKS,
1 DAY.
DAUGHTER OF
R. & M. A. McCOMB

*****

Monument #15

McCOMB

SACRED TO THE MEMORY OF
FRANCIS McCOMB
WHO DIED JULY 15TH, 1902. AGED 85 YRS.
ALSO HIS WIFE
JANE STACEY
WHO DIED OCT. 28TH 1857. AGED 32 YRS.
-------------
HIS WIFE ANNIE GRASBY
1828 - 1914

*****

Monument #16

McCOMB

1904 H. WESLEY McCOMB 1978
HIS WIFE
1902 ESTHER E. THOMAS 1989

*****

Monument #17

-front-

IN MEMORY OF
WILLIAM
SON OF
HENRY & MARY A.
STACEY

Died JAN.19,1899
AGED 31 YRS.

STACEY

-left side-
ELIZABETH E.
MOFFATT

1870 - 1945
BELOVED WIFE OF
DAVID STACEY
1870 - 1954

*****

Monument #18

-front-
IN
MEMORY OF
HENRY STACY,
DIED
1st March 1882,
AGED 24 Y'RS
& 11 MONTHS.
ALSO OF
KEZIA LOUISA STACY,
DIED
20th May 1882,
AGED 10 Y'RS
& 5 MONTHS
CHILDREN OF
H. & M.A. STACY.

STACY

-left side-
MARGARET
DIED
26 Jan,1892
AGED
28 Y'RS & 6 MOS.
DAUGHTER OF
H & M.A. STACY
-----------
MARY ANN
STACY

DIED DEC.31,1931
AGED 78 YRS.
-------
JANE STACY
DIED
MARCH 31,1939
AGED 80 YRS.

-right side-
MARY ANN SAMPLE
WIFE OF
HENRY STACY
DIED
Nov.15,1897
AGED 67 YRS.

HENRY STACY
DIED
MARCH 2,1917
AGED 92 YRS

*****

Monument #19

JAMES STACEY
1855 - 1923
HIS WIFE
ELLEN L. FERGUSON
1864 - 1937

*****

Monument #20

IN MEMORY OF
ALEXANDER SEVER
DIED MARCH 2, 1902
AGED 70 YRS.
HIS WIFE
SOPHIA McCOMB
DIED MARCH 20, 1907
AGED 71 YRS.

------
AGNES J. SEVER
DIED FEB. 22 1916

*****

Monument # 21

IN
MEMORY OF
GEORGE H.HART
A native of
the County of Su____
England
Died_______
-broken and part missing-
_ged 44 ____
--------
Also of his Wife
MARGARET D.ROBINSON
WHO DIED
22nd February 1877,
AGED 62 YEARS.

*****

Monument # 22

IN
MEMORY OF

PHILIP HART,
A NATIVE OF ENGLAND
DIED
November 3, 1862,
Aged 87 years.
-------------
Also of his wife
ELIZABETH CRICKMAR,
WHO DIED
16TH March 1869
AGED 84 YEARS
-broken-

*****

Monument #23

IN
MEMORY OF
MARGARET SEVER.
WIFE OF
JOHN DILLON
DIED
20th Aug. 1888,
AGED 49 YEARS &
10 MONTHS.

*****

Monument #24

Rev.EDWARD G. SUTTON,
BORN 1821. DIED 1902
INCUMBENT OF THIS PARISH 50 YRS.
NATIVE OF
LONDON ENG.
HIS WIFE

EMILY C.PRIDHAM,
BORN 1825. DIED 1896

SUTTON

*****

Monument #25

-Cast Iron cross with RIP in center-
-No name/data info-


*****

Monument #26

-Unusual zinc or white metal cast monument-
-Inscription now on the west side-

AGED 20 Y'RS
-on cross on top of monument-
-cross is broken-


SACRED
TO
THE MEMORY OF

GRACE FLORENCE
YOUNGEST DAUGHTER OF
Rev.E.G.SUTTON.
WHO
DEPARTED THIS LIFE
JULY 26,
1885


*****

Monument #27

-double stone mounted on one base-
-Inscriptions facing west-


-left stone-   -right stone-
G.W.S.   E.P.S.
- Probably footstones -

*****

Monument #28

MARIA,
daughter
of

William Malone,
Born 21,Sept.1859,
Died May 15,1863,
Aged 3 years and
8 months.

*****

Monument #29

Sacred
to the memory of
CAROLINE CHARTERS,
wife of William Malone,
who departed this life
May 18th 1858,
aged 29 years.
-broken-

*****

Monument #30

Sacred
to the memory of
ADALINE,
daughter of John Munro,
and
Adaline Charters,
who departed this life
Dec. 24th 1857
Æ 3 y'rs & 4 mo's.

*****

Monument #31

ADALINE CHARTERS,
Wife of
JOHN MUNRO.
DIED
Mar. 27,1855.
Æ. 20.

*****

Monument #32

OUR DARLING
GRAHAM
SMYTH

SEPT.3,1900
AUG.17,1901
BABY

*****

Monument #33

GEORGE SMYTH
DIED
15 Nov.1893
AGED 57 YRS.
A NATIVE OF
HALIFAX N.S.

SMYTH

*****

Monument #34

RABIDEAU
1900 EDWARD L. RABIDEAU 1963
HIS WIFE
1910 EDNA L. E. BASKIN 1957
THEIR DAUGHTERS
1929 DORA PHYLIS 1930
VIOLA MURIEL 1941

*****

Monument #35

-New burial in year 2000: no stone yet-

PERCY BASKIN

*****

Monument #36

-front-
RICHARD EDWARD
1878 - 1927
HIS WIFE
MARGARET I. LOCKHART
1888 - 1927
WALTER HOWARD BASKIN
1922 -1996

BASKIN

-back of stone-

CHILDREN
MYRTLE DINA
OSBORNE RUTH
IN LOVING MEMORY OF
REBECCA IDELLA PEARL
JULY 19, 1913 - JAN. 20, 2000

*****

Monument #37

BASKIN

EARL BASKIN
APR 24 1918 - ________

HIS WIFE
DOROTHY LANE
JULY 10 1908 - MAR 31 1976

*****

Monument #38

BASKIN

VIOLET BASKIN
1904 - 1980

*****

Monument #39

MANNING

1943 DONALD W. MANNING 1978
HIS CHILDREN
  JEFFREY
 
  RONALD  
  CINDY PATRICK


*****

Monument #40

-front-
IN MEMORY OF
RICHARD TOYNTON
DIED
APRIL 18, 1901
AGED 83 YRS
8 MOS & 20 DYS.
ALSO OF HIS WIFE
MARY ANGEL
DIED MAY 25,1894
AGED 80 YRS.
AND OF THEIR DAUGHTER
MARGARET
DIED JAN 19,1860
AGED 4 MONTHS.

TOYNTON

-left side-
GEORGE TOYNTON
DIED JULY 11, 1862
AGED 89 YRS.
SARAH J. TOYNTON
BORN
JUNE 7, 1845
DIED
JULY 9, 1847

WILLIAM GEORGE
BASKIN

DIED SEPT.6,1888
AGED 21 YRS & 5 MONTHS.

-right side-
JOHN TOYNTON
DIED DEC.17,1896
AGED 53 YRS.
GEORGE TOYNTON
BORN
SEPT.15,1849
DIED
JAN.3,1916

*****

Monument #41

BASKIN

IN MEMORY OF
SARAH COWAN BERTHA BASKIN
BORN AUG.2,1887 DIED SEPT.26,1907
DAU. OF O.T.BASKIN.

*****

Monument #42

BASKIN

JAMES OLIVER BASKIN
1872 - 1952
RAYMOND OLIVER BASKIN
1908 - 1911

*****


Return to

Inscription Name Index   /   St-Matthew's Home Page

or

ChatCo Cemeteries Home Page / ChatCo GenWeb Home Page.

©2002-7 Burton Lang - All rights reserved. The information on these pages is for personal use only and may not be copied or distributed in any form, printed or electronic, without the express permission of the author.
HTML markup by Burton Lang Rev:2007/01/30