Hofa Park

aka St Stanislaus

Maple Grove Township Section 20

Re-walked and Pictures by Jean Barkow & Cathe Ziereis 2010

Transcribed by Jean Barkow 2009

 

Adamski Stanley 1878 -1966
Adamski Tekla 1882 - 1958
Adamski Elizabeth 1889 - 1972
Adamski Leo    1882 - 1970   Pvt US Army Korea 
Adamski   1911 Can't read
Adamski Frank 1851 - 1914
Adamski Mary 1853 - 1934
Adamski Frank C 1915-2004
Adamski Gerald 1943-1978
Adamski Harry 1916-1983
Adamski Eva 1915-1989
Adamski Lucille 16 Mar 1914-24 Jun 2003
Adamski Louis 20 Jul 1906-10 Aug 1995
Adamski Natalie 18 Jun 1912-17 Nov 1982
Adamski Richard D 1923-
Adamski Evelyn 1923-
Adamski Stella 1890-1955
Adamski John 1884-1958
Adamski Sylvia 1937-
Adamski Eugene 1928-1996
Adamski Teofil 6 Mar 1849-7 Aug 1911
Adamski Barbara 4 Dec 1858-26 Oct 1921
Aesmann Jacob 1857 - 1934
Aesmann Mary 1966 - 1945
Aesmann Mary Sigl 1894 - 1984
Aesmann Joseph R. 1899 - 1981
Aesmann Marie M. 1907 - 1989
Allen Douglas C 1972--
Allen Jolene A 1974-
Babusia   1844 - 1928
Bania Richard 1927 - 1991
Bania Theresa 1933 - 
Bania Debra 26 Jan 1957-19 Oct 1957
Banka Peter 13 Feb 1889-14 Sep 1949 Son of Francis & Mary (Rev) Ordained 5 Nov 1915
Banka Francis 21 Aug 1856-11 Jul 1936
Banka Julia 19 Mar 1891-1 Feb 1938
Banka  Mary 13 Oct 1860-18 Nov 1941 
Bankakrzyzanyak Marylana     No dates / homemade cement cross
Baranczyk Anna 1909-1967
Baranczyk Harry 1931 - 1955
Baranczyk Alice  1933 -  
Baranczyk Cyril 1936  Same lot as Joseph & Valaria
Baranczyk Rosialia 1852 - 1942 Apparently on Baranczyk lot John & Mary
Baranczyk John 1883 - 1952
Baranczyk Anna 1884 - 1945
Baranczyk Eugene F. 2 Jun 1932-14 Aug 1957    Cpl Co. D  61 Inf Korea
Baranczyk Joesf 1848-1926
Baranczyk Joseph 1884 - 1972
Baranczyk Valaria 1885 - 1967
Baranczyk John F. 1877 - 1953
Baranczyk Mary 1882 - 1945
Baranczyk Harry 1 May 1908-8 Sep 1908 Son of John & Mary  Taken from Death Record
Baranczyk Dau  
Baranczyk Theodore  
Baranczyk Roman 1901-1914
Baranczyk Laura 1908 - 1948
Baranczyk Frank 1901-1996
Baranczyk Stella 1909-1994
Baranczyk Anthony 1886 - 1933  
Baranczyk Anton 1886-1933
Baranczyk Helen 1887-1981
Baranczyk John E 1907-1970
Baranczyk Rose 1911-200
Baranczyk Johnny 1917  
Baranczyk Judith 17 Feb 1952-14 Sep 1997
Bartkowiak Edward 1901 - 1930
Beaumier Mathew 18 May 1966-19 Jul 1999
Bergsbaken Jacob R 28 Sep 1989-20 Dec 2005
Bergsbaken Beth C 27 Sep 1963-
Bergsbaken Randall C 12 Mar 1966-
Bergsbaken Jan  
Bergsbaken Doris  
Bergsbaken Willis 1930-1997
Bergsbaken Keven 1968-1982
Betley June A 1919-1999
Betley Felix  1915 - 1977
Betley Irene 1917 - 1956
Bluma Joanna 1899 - 1938
Bluma Jakub 1892 - 1928
Bluma Wiktorja 1862 - 1942
Bluma Jan 1857 - 1919
Bluma Frank 1890 - 1969
Bluma Mary 1889 - 1933 
Bluma Anthony 1897-1951
Bluma Julia 1902-1991
Bluma Harry 1925-1990
Bluma Alice 1924-
Bluma Jackie J 24 May 1929-16 May 1989 SH2 US Navy Korea
Bluma John 1914-1978
Bluma Celia 1916-2008
Bluma Joseph J 8 Mar 1929-3 Dec 1999
Bluma Maryanna 1921-1923
Boerst Harold 1919-1990
Boerst Lucille 1934-
Boerst Dennis James 23 Feb 1962-19 Apr 1962
Bogacz Frank 28 Nov 1905-4 Jan 1909 Taken from Death Record
Bogacz Harold 1919-1990
Bogacz Lucille 1934
Bogacz Anton 1911-1974
Bogacz Alice 1916-1974
Bogacz Edmund M 1917-1985
Bogacz Regina M 1924-
Bogacz Martin 1861 - 1934
Bogacz Katharyna 1872 - 1957
Borlik Bruno 1882 - 1944
Borlik William 1887 - 1949
Borlik Rose 1900-1997
Borlik Stella  
Borlik Andrzej 1844 - 1926
Borlik Antonina 1848 - 1916
Borlik Teofila Hernet 5 Mar 1875-28 Jan 1899
Borlik Bruno 19 Sep 1882-24 Apr 1944
Bruskiewicz Barbara 1897-1984
Bruskiewicz John 1899 - 1960
Bruskiewicz Elizabeth 1904-1930
Brusky Helen 1906 - 1973
Brusky Clemens 1904-1988
Bruszkiewicz Jozef W. 19 Mar 1850-6 Apr 1920
Bruszkiewicz Zona Katarzyna 25 Nov1863-21 Mar 1946
Brzezowska Katarzyna 1889 - 1916
Brozozowski Chester 1913 - 1946
Brzozowski Henry 1914-1947
Brzozowski Joseph 1874 - 1960
Bukowski Josephine 1964 - 1902
Bukowski Sophia 1904 - 1929
Bukowski Helen 1873 - 1951
Bukowski John 1860 - 1952 
Caron Tammi Lyn 14 Dec 1979-13 Jun 1999
Cichantek Antonia 1850-1912
Cierczak Jan J 10 May 1855-24 Jun 1920
Chursniak Marynia 1919  
Ciesielczyk Andrew 2 Nov 1905-16 Feb 1999
Ciesielczyk Edward 12 Sep 1915-1 Feb 2000
Ciesielczyk Virginia 26 May 1928-
Ciesielczyk Walter 1887 - 1962
Ciesielczyk Celia 1891 - 1963
Ciesielczyk Martin 1858 - 1938
Ciesielczyk Mary 1869 - 1954
Ciorka Marianne 1921 - 1928  
Corka? Cecilja 1914 - 1929    Small flat stone / surname uncertain
Czajkowski Josephine 1888 - 1955
Czajkowski Walter 1885 - 1973
Czajkowski Anton 1874 - 1952 
Czajkowski Anna 1880 - 1935
Czajkowski John 1855 - 1919
Czajkowski Agnes 1958-1891
Czajkowski Bennetta 25 Sep 1911-10 Mar 1998
Czajkowski Magdalena 1855-1943
Czajkowski Franciszek 1853-1927
Dollar Ann B 1938-
Dollar Lowell 18 Aug 1931-4 Oct 1984 PN1 US Navy Korea
Dombrowski Sally 1920-2003
Dombrowski Julius 1918-1996
Dombrowski No Name  
Dombrowski Max 1914 - 1954
Dombrowski Bertha 1920 - 2004
Dombrowski Julia J. 1914 - 1974
Dombrowski John E. 1910 - 1967
Dorn Franklin J. 9 Aug 1937-27 Jul 1957
Drella Marcella R 27 Dec 1919-2 Jan 1995
Drella Urban M 25 May 1916-1 Jan 1988 US Army Air Force WW2
Dudeck Vincent 15 Jun 1845-23 Apr 1922
Dudek Julia 1857 - 1958
Everard Leonard R. 1957 - 1973
Everard Theodore 31 May 1932-
Everard Sally 26 Jul 1934-
Flip Jozef 13 Sep 1827-22 Jun 1893
Foley Michael Gerard  10 Aug 1961    Infant son of Mr. & Mrs. Harold Foley
Galanska Magdalena 1849 - 1917
Geirczak Jan J. 10 May 1855-24 Jun 1920  
Geirczak Cathryn 1899-1985
Geirczak Agnes 1833-1908
Gorecki Frank 1889 - 1978
Gorecki Verna 1890 - 1967
Gorecki         headstone only, no other names
Gracyalna Rozalia 1822-1923
Grochowski Genevive M 1917-2007
Grochowski Lawrence S 1911-1988
Gwidt John P 1 Aug 1930-
Gwidt Margaret A 15 Jun 1934-
Hajducki Franciszke 1860-1942
Hajducki Ignacy 1844-1925
Herb Joseph 1862 - 1918
Herb Anna (Stadler) 1870 - 1939
Hock Jacob 1864-1982
Hock Jesse 1961-
Hock Patricia 1939-
Hock Frank 1938-
Holewenska Marta 21 Feb 1884-26 Jul 1909
Holewinska Pamieczir 12 Mar 1897
Holewinski Joe 16 Nov 1908 Taken from Death Record
Holewinski Aniela 1888
Holewinski Jan 1885
Holewinski Maryjana 10 Jun 1902- 5 Feb 1911
Holewinski Jozefat 1871 - 1906
Holewinski Joseph   1856 - 1947
Holewinski Julia 1862 - 1947
Holewinski Stanis 20 Mar 1916-8 Apr 1916 Audlf, Uroozi__sie, Hard to interpet
Holewinski Frances 1898 - 1991
Holewinski Louis 1891 - 1971
Holewinski Antionette 1892 - 1975
Holewinski Albert 1879 - 1965
Holewinski Cecilia 1877 - 1957
Holewinski Stanley 1881 - 1951 
Holewinski Rose 1886 - 1966
Holewinski Anna 12 Sep 1860-10 Nov 1885
Holewinski Teresa  
Holewinski Adolph 1916
Holewinski Antone 1910-1989
Holewinski Anna 1918-2004
Holewinski Edward 1911-2000
Holewinski Helen 1920-
Holewinski Elaine M  
Holewinski Cynthia 1945-
Holewinski Fabian 1940-
Holewinski Heromin 1913
Holewinski John V 1907-1986
Holewinski Lucille 1912-2001
Holewinski Teofil  
Jach Alvin  
Jach Ambros 1858-1932
Jach Mary 1860-1945
Jach Ambrozi 1899-1912
Jach Isidore 1860 - 1943
Jach Katherine 1873 - 1953
Jach Jan 1848-1927
Jach Anna 1858-19
Jach Monika  
Jach Pawel or Pawet 14 Oct 1893
Jach Stanley 1902-1978
Jach Verna 1909-2004
Jach Sylvester 1927
Janchowskich Familia Jana I Katarzyny  
Janchowski Franciszek 18 Sep 1880-4 Apr 1951
Janchowski Franciska 15 Aug 1887-2 Jun 1940
Janusz Stasia 1914 - 1925  
Jarack Franciszek 1879-1908
Jarek Francisek 1834-
Jarosinski Francis J 10 Jan 1951-
Jarosinski Mary Jane 10 Feb 1958-
Jarosinski Paul A 1 Feb 1978-27 Mar 2002
Jarosinski Kate 1893-1980
Jarosinski Stanley 1891-1976
Jarosinski Lucille 1922-2003
Jarosinski Joseph 1912-1985
Jarosinski Walter N 14 Sep 1929-
Jarosinski Rita 25 Apr 1923-24 Oct 2004
Jarosinski Jackob 1849-1931
Jarosinski Napomcinna 1851-1927
Jarosinski Roman 1893 - 1959
Jarosinski Mateusz 1848 - 1924
Jarosinski Franciszka 1848 - 1933
Jaskolski W.  1891
Joziwiak         No engraving
Kaczmarowska Magdalene 1859 - 1928
Kaczmarowski Ignatius 1856 - 1920
Kaczorowska Felixja 25 Jun 1915-23 Sep 1917
Kaczorowski Martha 1881 - 1967
Kaczorowski Lawrence 1868 - 1944
Kaczorowski Angeline 1909 - 1928   
Kaiser Magdalyna 1874 - 1922
Kamiszek Augusta 27 Dec 1908 About 80 Taken from Death Record
Kamyszer Agnes Gneaw 1833 - 1908
Kapla Benjamin J. 15 Aug 1944-30 Apr 1970    SGT Co. A  501 Inf. Vietnam
Kapla Florence 1921 -1987
Kapla Stanley 1914 - 1965
Karchinski Joseph 11 Jun 1890 - 7 Feb 1935    PVT 55 Inf. 7 Div. WW1 
Karchinski Agnes 9 Mar 1895-13 Dec 1990
Kasza Jozef   1833 - 1908
Kibiloska Maryjanna 1872-1898
Kibilowska Maryanna 1878-1925
Kibilowska Stanislaw 1886-1951
Kibilowska Franciszka 1833 - 1908
Kibilowski Wladyslaw 17 Jun 1905 - 26 Feb 1929
Kibilowski Andrzej 1836 - 1923
Kieri_asc Andrzi 1902    Umai  Unreadable
Kleczewski   1848 - 1934
Kleczewski   1855 - 1937
Kleczewski Vincent John 15 Sep 1895-27 Aug 1960    Pfc. Co. L 18th Infantry Regt. WW1
Kleczewski Edmund 1886-1952
Kleczewski Susan 1900-1978
Kleczewski Leo J 22 Jun 1893-14 Mar 1984 Pvt US Army WW1
Kleczewski Mary M 29 Aug 1900-16 Dec 1990
Klimek Kasmer 1886 - 1968
Klimek John 1885 - 1963
Klimek Christ 12 Nov 1894-30 Sep 1918    Pvt  Co. B WW1
Klimek Andrew 1851 - 1902
Klimek Florntina 1858-1917
Klimer Florntina 1858 - 1917
Kosmicka  Cecylia 14 Nov 1900-15 Jun 1909
Kosmicki Emma 1870 - 1919
Kosmicki Matthew 1852 - 1918
Kosmioka Maryanna 17 Aug 1822-17 May 1886
Kozlowski Jakob 1819 - 1931
Kozlowski Petronela  7 Sep 1893
Kozlowski Elizabeth 1881-1960
Kozlowski John 1880-1936
Krumrai Gertrude  
Krumrai Roman "Ray" 1903 - 1966
Krumrai Frank 1897 -1971
Krumrai Frank Jr. 1940 - 1941
Krumrai Emily 1919 - 1995
Krumrai Joseph 1866 - 1946
Krumrai Lucille 1905-1938
Krumrai Michalina 1842-1918
Krumrai Agnieszka 1875 - 1917
Krumrai Verna 1910-1937
Krumrai Leonard 1937
Kruza August J. 1812 - 1905
Kruza Barbara 6 Feb 1912
Krygier Paulina May 1852 - 27 Aug 1896
Krygier Teofil 14 Apr 1844-19 Aug 1914
Krygier Jozef 9 Jul 1892-29 Oct 1914
Krygier Vincent 1876-1953
Krygier Hattie 1881-1962
Kuarzawa Michalina 1852 - 
Kuarzawa Jozef 1850 - 17 Feb 1928
Kujawa Lucy 1886 - 1972
Kurzawa Jozef 1884 - 1948  
Kurzawa Julianna 1887 - 1933
Large Stone     Unreadable
Large Stone & Cross     Unreadable
Lasecki Aurelia 6 Apr 1928-
Lasecki Harvey 2 Jul 1928-
Lasecki Walenty 6 Jan 1853-12 Jun 1905
Lasecki Marcannia  
Lasecki Michael 1898-1965
Lasecki Anna 1899-1965
Lasecki Hattie 1888-1969
Lasecki Albert 1886-1974
Lasecki Elizabeth 1894-1972
Lasecki Herman 1889-1970
Lasecki Kenneth  1952 Son of Engelbert & Arlene
Lasecri Bernard 1949-1955
Lasecri Donna Jean  1967-1969
Lasecri Donald J 20 Dec 1920-20 Dec 2003 Tec 5 US Army AF WW2
Lasecri Elenor 16 Jun 1918-20 Apr 2002
Laskowski Betty J 9 Sep 1922-
Laskowski Edmund 3 Nov 1917-1 Nov 2004
Lepak Isabelle 1924
Lepak Emil 1920-1980
Lepak Anna M 25 Mar 1916-16 Jun 2001
Lepak Frank W 26 Jul 1912-11 Jul 2004
Lepak Maryanna 1892 - 1907
Lepak Max 1886 - 1947
Lepak Mary 1887 - 1940
Lepak Antoni  1 Jan 1901-17 Aug 1901
Lepak Frank L. 1894 - 1950
Lepak Stella 1894 - 1962
Lepak Thomas 1877 - 1955 
Lepak Mary 1884 - 1958
Lepak Peter 1904 - 1963
Lepak Wiktor 1914-1915
Lepak Wiktoria 24 Dec 1841-5 Apr 1915
Lepak Michal 27 Sep 1833-1 Jul 1922
Lepak Franciszek 1844-1929
Lepak Joszefina 1851-1928
Lepak Jan 1866-1955
Lepak Julia 1875-1955
Lepak Katie 1885-19
Lepak August 1882-1946
Lepak Leo L 1909-1967
Lepak Lloyd 8 Jul 1930-30 Dec 2000
Lepak Bernice 14 Feb 1932-
Lepak Teofil 1903-1936
Lontkowski Helen 1921 - 1926  
Lontkowski Bernard 1889 - 1967
Lontkowski Catherine 1893 - 19
Lontkowski Jacob 1854 - 1933 
Lontkowski Katherine 1843 - 1936